:01:09
Добар скејтборд, Шепард.
:01:12
Би сакал да останам со
вас и да бидам психички
и физички малтретиран,
:01:16
но морам да одам на училиште.
:01:22
Имам чувство дека си
одличен во куглање.
:01:24
Во право бев. Полека.
:01:31
Дај ми го скејтбордот.
:01:34
Сигурен си?
:01:39
Не сакаш да го направиш тоа, нели?
:01:54
Сигурна сум дека сите ја завршивте
домашната работа за расказот.
:01:58
Не сакам да слушам извинувања.
:02:04
Џошуа, ајде.
:02:06
Моето куче ја изеде.
:02:09
Ти немаш куче.
:02:12
Г- ѓице Колдвел?
:02:13
Да, Кејли.
:02:14
Може ли да ја отворите
вратата. Запурно е овде.
:02:17
Претпоставувам.
:02:25
Џејсон Шепард? Дали
влезе низ прозорецот?
:02:30
Не, вие ја отваравте вратата,
:02:31
а јас сакав да направам провев.
:02:33
Сега кога на сите ни е удобно,
прочитај ни го твојот расказ.
:02:37
Знаете што? Да му дадеме
шанса на некој друг.
:02:38
Мислам дека сите сакаме
да го слушнеме твојот.
:02:41
Го напиша, нели?
:02:46
Г- ѓице Колдвел? Може
да ве викам Фелис?
:02:48
Не.
:02:49
Разбирам.
:02:50
Колку и да сакав да
го прочитам расказот,
:02:52
навистина, навистина, сакав
да го напишам, но не можев.
:02:58
Затоа што минатата ноќ ја
поминав во соба за итни случаи.