:48:04
nee. Kom op.
:48:07
Nee, kerel, nee.
Ga weg, man ! Echt niet !
:48:16
Twee besprekingen achter elkaar, Monty.
:48:19
Dit is niet echt de juiste manier om
de president aan jou kant te krijgen.
:48:22
Het spijt me, meneer.
:48:24
Ik weet zeker dat hier
een verklaring voor is.
:48:31
Ze vertelden mij dat ik een
kleine, blauwe auto op moest pikken.
:48:34
Ze zeiden niets over een
klein blauw mannetje !
:48:42
Jij hebt de Wolf.
:48:45
Waar ben je ?
Ik ben nu op het kantoor van Duncan !
:48:48
Ik ga...
Ik ga het niet halen.
:48:52
Jij vertel hem dat het
jouw fout is en verzet het.
:48:55
Ik ga niet tegen de nieuwe
studio manager liegen, Marty.
:48:58
Doe niet zo popi jopi tegen mij, Monty,
want als ik ga neem ik jou met me mee.
:49:02
Alle donders,
verzin iets nu !
:49:04
En ik zet het wel weer recht
met hem tijdens de première.
:49:07
- Goed
- Wolf, sluiten !
:49:10
Hallo allemaal. Ik ben Pat O'Brien.
Welkom in Tinseltown.
:49:14
Kijk eens aan, hier zijn we weer. Dit keer bij
de wereldpremière van producer Marty Wolf's...
:49:18
actie komedie,
Whitaker and Fowl.
:49:21
Dit is vast een erg spannende
avond voor je.
:49:23
Zeker ! Weet je, het is goed
om het verleden achter me te laten...
:49:26
en eindelijk wordt ik serieus
genomen als acteur.
:49:29
Kan ik even schreeuwen ? Mijn God,
het is de kip !
:49:34
Whitaker, hierheen !
:49:38
Het ziet ernaar uit dat heel Hollywood
bijeengekomen is voor dit evenement.
:49:41
Maar de vraag blijft,
waar is Marty Wolf ?
:49:49
lieve Heer !
:49:51
Wat is dat ?
Kijk niet in zijn ogen.
:49:56
- Hallo Marty.