:47:17
- Dat is het !
:47:22
... mijn... God !
:47:24
Je gaat er aan ! Rustig aan, kerel.
Het was niet mijn fout.
:47:28
- Het komt allemaal door die ouwe daarachter.
- Je kan mijn rug op, blauwe !
:47:31
Dat is erg fijn. Dat is erg charmant
van een vrouw uit je vooruitstrevende jaren.
:47:36
Prettige dag !
Het is de enkel de band.
:47:40
Je gaat hier voor boeten !
:47:42
Al goed, luister... "Stamper" ik weet zeker
dat we tot een schikkend akkoord komen.
:47:49
Ja, dat is hetzelfde als wat ik dacht,
ruige jongen !
:47:59
- Wie is hier nu de ruigste jongen, maat ?
:48:04
nee. Kom op.
:48:07
Nee, kerel, nee.
Ga weg, man ! Echt niet !
:48:16
Twee besprekingen achter elkaar, Monty.
:48:19
Dit is niet echt de juiste manier om
de president aan jou kant te krijgen.
:48:22
Het spijt me, meneer.
:48:24
Ik weet zeker dat hier
een verklaring voor is.
:48:31
Ze vertelden mij dat ik een
kleine, blauwe auto op moest pikken.
:48:34
Ze zeiden niets over een
klein blauw mannetje !
:48:42
Jij hebt de Wolf.
:48:45
Waar ben je ?
Ik ben nu op het kantoor van Duncan !
:48:48
Ik ga...
Ik ga het niet halen.
:48:52
Jij vertel hem dat het
jouw fout is en verzet het.
:48:55
Ik ga niet tegen de nieuwe
studio manager liegen, Marty.
:48:58
Doe niet zo popi jopi tegen mij, Monty,
want als ik ga neem ik jou met me mee.