:26:00
Hei, tu mi-ai dat filmul.
Mãcar atât pot face pentru tine.
:26:04
Hei...
fumezi, barosane?
:26:07
Am... 14 ani, Wolf.
:26:09
Bine, cum vrie tu.
:26:13
Jason Shepherd,
din Greenbury, Michigan--
:26:18
Ahh. A fost o plãcere
sã fac afaceri cu tine.
:26:23
- Oh! Ce-am fãcut?
- Nu! Nu!
:26:26
Dã-te la o parte fiule!
Stai sã încerc cu þigara asta.
:26:30
Oh, se pare cã face
mai mult rãu.
:26:36
Bunã miºcare!
:26:39
Stai puþin, vine ajutorul.
:26:42
Da-te înapoi!
:26:46
Oh! Ohhh.
:26:51
Eºti bolnav!
ªtii asta?
:26:52
Tot ce vroiam sã faci era sã-l
suni pe tatãl meu ºi sã-i spui cã eu
am scris-o!
:26:55
Cã dacã nu, ce? O sã mã
împuºti cu scuipat, hmm?
O sã-mi tragi una?
:27:00
Maturizeazã-te Shepherd!
Aici e Hollywood dragã.
E oraºul în care câinii se mãnâncã între ei.
:27:05
Mai rãu. Avem pisici care se
mãnâncã între ele.
Avem peºti care se mãnâncã între ei.
:27:09
Jucãm dupã regulile noastre.
:27:13
Nu plec pânã nu suni!
:27:16
Oh, o sã sun, bine.
Malone aici.
:27:20
Rocco, aici Wolf.
Trimite niºte bãieþi aici.
Avem un Cod "W".
:27:24
Încã un scriitor nervos care
refuzã sã plece.
:27:31
Am încercat sã joc cinstit Wolf,
dar tu ai cerut-o!
:27:35
Tu ai cerut-o. Nu ºtii cu cine
te pui!
:27:38
Mulþumesc cã aþi aºteptat.
Puteþi spune pe litere Soderbergh?
:27:44
Mulþumesc Steven.
O sã-i zic D-lui. Wolf sã te sune.
:27:48
- Marty Wolf Pictures.
- Nu, nu înþelegeþi.
:27:51
Daþi-mi drumul! Vã zic eu.
A fost ideea mea.
:27:55
Oh, da, ºi eu am scris
Profesorul Trãznit. Am mai auzit asta.
:27:59
Uh.. bunã.