:53:01
Ca atunci când ai fãcut
Salvaþi de Clopoþel. Calitate, nu?
:53:04
Adicã substanþã.
Cel mai rãu film din lume.
:53:12
Whoa! Iatã-l!
:53:14
El Presidente.
:53:17
Ah. ªi nevasta sa,
mult prea frumoasa Shaniqua.
:53:22
- E Shandra.
- Îmi pare bine sã te vãd.
:53:24
Ei bine? Adicã, cred cã
le-a plãcut! Tu nu?
:53:27
Cred cã scuza ta jalnicã tocmai
a fãcut studioul sã piardã $30 milioane.
:53:31
Opresc filmãrile la
Mincinosul Mincinoºilor.
:53:33
- Ce?
- E gata, Wolf.
:53:35
Uite, ascultã-mã doar.
:53:38
Adevãrul este-- Ne scuzi
puþin, Shananny?
:53:42
Adevãrul este cã am ratat
întâlnirile alea pentru cã...
:53:48
am avut o idee genialã pentru
B.F.L., la care am lucrat toatã ziua,
:53:53
ºi vroiam sã aºtept sã ajung
în faþa tuturor...
:53:56
sã fac prezentarea.
:54:03
- O singurã ºansã Wolf, numai
atât îþi mai dau.
- ªi doar atât îmi trebuie.
:54:06
Puneþi-vã centura,
Dr. Duncanstein,
:54:09
pentru cã o sã zburaþi.
:54:13
- Monty!
- Scuzaþi-mã. Marty!
:54:17
Doamne! Ce se întâmplã?
:54:20
Ce-i cu marea prezentare
pe care o faci filmului?
:54:23
N-am nici o idee!
Nici una.
:54:28
Nici una. E--
:54:31
Te pot ajuta eu.
:54:33
De ce tot apari în
viaþa mea?
:54:36
Mi se pare cã ai nevoie de
o idee pentru Mincinosul Mincinoºilor.
Corect?
:54:41
Ce?
:54:42
Un puºti de 10 ani o sã-mi
spunã cum sã-mi repar filmul?
:54:46
În primul rând, am 14 ani.
În al doilea rând, eu am scris povestea.
:54:50
Nu crezi cã aº putea sã
gândesc niºte faze bune?
:54:54
Nu--
:54:58
Vrei sã zici cã puºtiul ãsta
a scris de fapt Mincinosul Mincinoºilor?