1:04:04
- Да.
- Манти, это я.
- Ах, да, Марти. Хорошо отдохнул?
1:04:10
Да ты что, издеваешься? Полночи
провёл в ванной со щёткой, отскребая эту синьку.
1:04:14
Но теперь прощай голубенький,
я вернулся!
1:04:18
Эй, поосторожнее там на поворотах!
Мне ещё кино снимать!
1:04:24
Простите сэр, нужно посмотреть,
что-то с машиной случилось.
1:04:36
Я всё починю.
1:04:40
Вот это дымище! Просто столбом!
1:04:46
Что за дребедень тут творится?
1:04:48
- Стойте там!
- Что такое?
- Нет, мистер Вульф, не подходите, здесь ЧП.
1:04:53
Провод от аккумулятора подведён к дефибриллятору.
Эта штука может взорваться через мгновение!
1:04:58
Поэтому отойдите, назад, назад!
1:05:02
Да что ты такое говоришь?
1:05:04
Мне нужно позвонить агенту Фраю.
1:05:06
Ты что, шутишь что-ли!? Через час
начнётся съёмка моего фильма!
1:05:10
Мистер Вульф, прошу, буду очень
благодарен, если вы не будете орать на меня. Ясно?
1:05:17
Не трогай! Не прикасайся ко мне!
1:05:24
- Эй, у вас тут всё в порядке?
- Эркюль. Джалио.
1:05:29
Боже мой, мой спаситель!
Увези меня отсюда, приятель!
1:05:34
Залезай.
1:05:35
- Нет! Мистер Вульф,
пожалуйста не надо! Не уезжайте!
- Отцепись от меня!
1:05:37
- Нет, нет! Пожалуйста!
- Да расцепи ты клешни!
1:05:43
- Нет, мистер Вульф, пожалуйста!
- Езжай! Сайонара, неудачник!
1:05:54
Вызываю Джея, вызываю Джея.
Клиент движется по схеме.
1:05:58
Понял, Фрэнк, молодец!