Big Fat Liar
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:03
Poglej ven! Pomagaj! Zamoti jo!
:02:06
Poèasi in mirno preberite svoje naloge.
:02:09
Ti, Joshua. Zaèni.
:02:11
Pes mi jo je požrl.
:02:12
Vem, da nimaš psa.
:02:14
Saj res. Oprostite.
:02:16
Gdè. Caldwell?
:02:18
Prosim, Kaylee.
:02:19
Lahko odprete vrata? Soparno je.
:02:22
Najbrž res.
http://livada.webcentar.org

:02:31
Jason Shepherd. Si pravkar prišel skozi okno?
:02:36
Ne. Zdeli ste se mi zardeli pa sem naredil prepih.
:02:39
Zdaj, ko nam je vsem udobno,
pa nam preberi svojo zgodbo.

:02:43
Dajmo priložnost komu drugemu.
:02:44
Ne, radi bi slišali tvojo.
:02:47
Nisi je napisal, kajne?
:02:52
Gdè. Caldwell. Vas lahko klièem Phyllis?
:02:55
-Ne.
-Jasno.

:02:57
Èeprav sem hotel napisati nalogo,
:03:00
resnièno sem si jo želel napisati,
a je nisem mogel.

:03:05
Vso noè sem preživel
na urgenci bolnišnice Greenbury.

:03:12
Mama je za veèerjo pripravila
švedske mesne cmoke.

:03:16
Oèe jih ima najraje.
Tako navdušen je bil, da je enega pogoltnil.

:03:20
Strašno je bilo. Dušil se je. V obraz je zaripnil.
:03:23
Mesni cmok mu je napenjal vrat.
:03:26
Odpeljali smo ga na urgenco.
:03:27
Nalogo sem skušal napisati v èakalnici,
a je bilo pretežko.

:03:31
Moral sem biti ob oèetu.
Konec koncev je edini oèe, ki ga imam.

:03:37
Lažeš, kot pes teèe, ti pošast mala.
:03:40
Ko bi vsaj. Kar poklièite oèeta.
:03:42
Njegova številka je 555-0147.
:03:45
Res ga bom.
:03:49
Si nor? Dobili te bodo.
:03:52
-Reci: ´´Pisarna Harryja Shepherda.´´
-Ni šans.

:03:54
Pomagaj mi. Kaj pa naj?
:03:56
Napiši nalogo.
:03:58
-Daj.
-Ne!


predogled.
naslednjo.