Big Fat Liar
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:10
Èeden prevoz, Shepherd!
:07:14
Èudak!
:07:20
Gospod?
:07:23
-Povozila sva otroka.
-Telefoniram.

:07:26
Oprosti. Kaže, da sva povozila otroka.
:07:33
-Si cel, poba?
-Ja.

:07:36
V dveh minutah me morate spraviti
do veèerne šole,

:07:38
sicer ne bom naredil osmega razreda.
:07:41
-Kaj se pa dogaja?
-Prevoz potrebujem.

:07:44
A sem mogoèe taksist?
:07:46
Saj ni daleè! Veseli bodite,
da vas ne bom tožil zaradi poškodbe.

:07:51
Dejansko imam vrat nekam trd.
:07:58
Spravi se noter.
:08:05
Pazi na èevlje.
:08:09
Ko bi vedeli, kakšen dan sem imel.
:08:12
Ja, pri 11 letih mora biti res grozno.
:08:15
Dejansko jih imam 14.
:08:17
Napaka.
:08:23
Jason Shepherd.
:08:26
Marty Wolf.
:08:33
Slavni hollywoodski producent.
:08:38
Tukaj snemam svoj novi film.
:08:40
Saj ste res.
:08:42
Ne zamerite, ampak v zadnjih letih
ste naredili nekaj zaniè filmov.

:08:47
Vsak ima kdaj slabe èase, g. Kritik.
:08:49
Jason sem.
:08:51
Verjemi, zadošèa en hit, pa si spet na vrhu.
:08:54
S to zgodbo raèunam na to.
:08:56
Res? Pa mi jo povej.
:08:58
Nisem se uspel izvleèi.

predogled.
naslednjo.