:58:02
Jutri zaène snemati.
:58:04
Ampak èe bo lo karkoli narobe, karkoli,
:58:08
je s tvojim filmom, tvojo pogodbo s studiem
:58:11
in tvojo kariero konec. Jasno?
:58:19
Shepherd, prijatelj, genij si.
:58:25
Bo telefoniral?
:58:26
Èas je, da razmigam prste.
:58:28
To je oèetova telefonska.
:58:30
Oèka.
:58:38
Tukaj Marty Wolf.
:58:41
Sem v svoji kuhinji z Jasonom Shepherdom.
:58:46
Zdajle ga gledam.
:58:50
Pripelji okrepitve.
:58:55
Nisi govoril z mojim oèetom?
:58:57
Govoril sem, samo ne s tvojim starim.
:59:01
Si pa res od sile.
:59:02
-Kdo pa ste?
-Rocco Malone, ef varnosti pri Wolf Pictures.
:59:06
Hvala za pomoè, poba.
:59:08
Dvakrat v enem letu si mi reil koo.
Kdo bi si mislil?
:59:12
Gremo. Ti tudi, Punky Brewster.
:59:15
Tega ne morete! Prièo imava!
:59:17
Prva lekcija o Hollywoodu, ljubica.
Vse mora dobiti pisno.
:59:23
Kaken dan.
:59:35
Takole bomo.
:59:37
Vidva gresta nazaj domov
:59:41
in pozabita na vse tole. Jasno?
:59:50
Dobro. Spakirajmo vaju.
:59:54
Ne morem verjeti, da bova kar odnehala.
:59:57
Ti si Jason Shepherd. Iz vsega se zna izvleèi.