Big Fat Liar
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Pusti me!
:28:01
Zdravo.
:28:02
Zdravo, Astrid.
Adam Sendler je zvao da se dogovori za ruèak.

:28:06
Poslala sam cveæe Megi Rajan
jer je zvuèala kao da se malo prehladila.

:28:10
I zakazala sam vam masažu u 3h.
:28:13
Izgleda da vam treba vremena za samu sebe.
:28:21
Hvala, ljubazni stranèe.
:28:23
Šta da kažem? Ovo je Holivud, Kejli.
Ovo je grad svakog protiv svakog.

:28:27
Oni tamo igraju po svojim pravilima!
:28:29
-Da li to znaèi da idemo kuæi?
-Èim Vulf prizna da mi je ukrao prièu.

:28:34
Neæu da budem negativna,
zar nismo upravo otkrili da Vulf neæe priznati?

:28:39
-Priznaæe.
-Kako?

:28:41
Zato što je njegov život u mojoj šaci.
:28:44
Divno. Sada i krademo?
:28:47
Mi ne krademo, pozajmili smo.
:28:49
Imam Vulfove kodove za uzbunu,
brojeve kreditnih kartica, njegov raspored.

:28:53
-Pa?
-Pa, ovo je fantastièno.

:28:56
Za dan æu smisliti kako da to
upotrebim protiv njega.

:28:59
Ne znam, Džejse.
:29:02
Ne mogu kuæi sve dok tata ne sazna istinu.
:29:05
Samo da si videla kako me je gledao.
Bio sam kao...

:29:09
ne znam, kao da više nisam bio njegov sin.
:29:20
Da li misliš da tvoj plan ukljuèi
i hranu i mesto za spavanje?

:29:26
Èuvar! Sklonimo se odavde.
:29:35
Hajde da proverimo ono skladište.
:29:37
PRIVATAN POSED - ZABRANJEN PROLAZ
:29:59
Izgleda smo našli svoj privremeni dom.

prev.
next.