:08:02
Jason Shepherd.
:08:05
Marty Wolf.
:08:11
Känd Hollywood producent.
:08:15
Jag är i stan och
filmar min nya film.
:08:18
Åh, ja, du är den killen.
:08:20
Ta inte illa upp, men du har gjort
några dåliga dom senaste åren.
:08:24
- Ja, alla har en egen tolkning, Ebert.
- Jag heter Jason.
:08:28
Tro mig. Det krävs bara 1 hit
för att få dig på topp.
:08:31
Ja, det är det jag hoppas på,
med denna berättlese som ska lämnas in.
:08:34
Åh, verkligen? Varför inte
berätta mer om det?
:08:36
Jag försökte slippa undan,
men min lärare kom på mig.
:08:38
Vad försökte du med,
hunden åt din läxa?
:08:40
- Nej. Pappa satte en köttbulle i halsen.
- Och du spenderade hela kvällen vid sjukan?
:08:45
Ja.
:08:46
Din lärare ringde din pappa för att bekräfta,
och du imiterade hans röst på mobilen?
:08:49
Ja, något sånt.
:08:51
All right, lyssna och lär, lill-killen.
Detta gick fel...
:08:54
Du skulle förfalskat sjuk-lappen,
valt din syster istället för pappa...
:08:56
och ändrat köttbullen
till en kyckling vinge.
:08:58
Det är lättare att svälja
om du F.M.R, vilket betyder "Förstår mig rätt."
:09:02
Wow. Du är ju bra.
:09:04
Nej, nej, nej. Jag är den bästa.
:09:06
- Nu är vi här.
- All right, Gud väsigne dig, Jared.
:09:09
- Jag heter Jason.
- Och så kommer det alltid att vara.
:09:11
Fortsätt att träna på lögnerna,
Jiminy.
:09:14
För du kan lyssna på mig.
Sanningen? Det är överskattat.
:09:20
Nu, gå ut!
:09:21
Jag har en film att producera!
:09:25
Tack för liften, mina herrar.
:09:26
Ciao.
:09:31
Hej du! Du glömde...
:09:39
- Tillbaka till inspelningen, herrn?.
- Ja. Kör hårt, chauffören.
:09:48
Lyssna här, Whitaker,
jag är inte din syster, jag är inte din flickvän,
:09:51
och jag är inte din präst.
:09:53
Om du vill fortsätta att vara min partner,
så har jag 2 ord för dig.
:09:57
Håll käften!
Du pratar för mycket!