:11:03
Dom erbjöd mig lift. Jag tappade
mina saker. Jag måste ha glömt papprena.
:11:07
Ge oss en anledning
att tro dig.
:11:09
För att det är sant!
:11:12
Det var en kille i limosinen.
Marty någonting. Han kanske tog den.
:11:16
Vad är våra alternativ?
:11:19
Utan uppsatsen,
sommarskola.
:11:22
Eller... sommarskola.
:11:28
Idag, elever,
:11:30
ska vi lära oss om
en speciell vän...
:11:35
Som jag vill kalla Mr. Skiljetecken.
:11:41
Skiljetecknet användes först...
:11:44
i ett brev från 1734
till Brittiska parlamentet...
:11:48
av Mr. Jedediah Wilkinson.
:11:53
W.I..L...
:11:55
I..
:11:59
Hjälp... mig.
:12:02
Jason, du måste iallafall
fått 1 vän?
:12:05
Ja, kom att tänka på det, kille bakom mig
som alltid kastade snorkråkor på mig.
:12:10
Han verkade vara
en riktig trevlig kille.
:12:13
Jag borde inte ens vara
i den där dumma sommarskolan.
:12:15
Om det känns bättre så,
åker mina föräldrar på ett äventyr.
:12:18
Dom ska på en fors-rännigs resa till
Grand Canyon. Men får jag något äventyr? Nej.
:12:22
Mitt stora äventyr är att vara hos min
farmor Pearl's hus med hennes fotsvamp.
:12:26
Du kan väl få va hos
mig om du vill
:12:29
Min päron har tagit en lång semester
på något Spa på deras årsdag.
:12:33
Det blir bara jag och Jamie hemma
från Torsdag till Söndag.
:12:39
I en tid...
:12:42
när en liten lögn...
:12:44
kan växa större...
:12:47
och större,
:12:49
får en man betala priset.
:12:54
Nästa sommar,
folk överallt...
:12:57
kommer stanna och stirra.