:12:02
Jason, du måste iallafall
fått 1 vän?
:12:05
Ja, kom att tänka på det, kille bakom mig
som alltid kastade snorkråkor på mig.
:12:10
Han verkade vara
en riktig trevlig kille.
:12:13
Jag borde inte ens vara
i den där dumma sommarskolan.
:12:15
Om det känns bättre så,
åker mina föräldrar på ett äventyr.
:12:18
Dom ska på en fors-rännigs resa till
Grand Canyon. Men får jag något äventyr? Nej.
:12:22
Mitt stora äventyr är att vara hos min
farmor Pearl's hus med hennes fotsvamp.
:12:26
Du kan väl få va hos
mig om du vill
:12:29
Min päron har tagit en lång semester
på något Spa på deras årsdag.
:12:33
Det blir bara jag och Jamie hemma
från Torsdag till Söndag.
:12:39
I en tid...
:12:42
när en liten lögn...
:12:44
kan växa större...
:12:47
och större,
:12:49
får en man betala priset.
:12:54
Nästa sommar,
folk överallt...
:12:57
kommer stanna och stirra.
:13:02
Marty Wolf Pictures presenterar...
:13:06
Kenny Trooper,
:13:08
"Big Fat Liar".
:13:16
Vad tror du? Vill du se den?
:13:19
Se den? Jag tror att jag skrev den.
:13:22
Inte nu igen, Jason.
Jag lovar dig!
:13:25
Vänta ett tag.
här är det.
:13:27
Big Fat Liar har redan blivit valt
till nästa sommar måste se-film.
:13:31
Jag satt nyligen
med Marty Wolf,
:13:33
geniet bakom
det här...
:13:36
Det är han!
Killen i limosinen.
:13:38
- Hur kom du på denna idé?
- Vissa idéer som du...
:13:42
kämpar och kämpar med.
:13:44
Men de stora,
dom bara kommer till dig.
:13:48
Ja! Från min ryggsäck,
din nolla!
:13:50
-Jason.
- Pappa.
:13:52
Jag är seriös.
Den killen stal mina papper.
:13:56
Du måste tro mig.