:16:02
Hallå, Kaylee,
har du en vaskrensare?
:16:05
Jag la en kabel och det
blev stopp i toan. Herregud. Åh, nej.
:16:09
Vilken röra.
:16:14
- Det här kommer inte fungera. Hon är inte så blind och senil.
- Åh, det kommer fungera.
:16:17
Om några av mina polare
ser mig, Shepherd, så är du död.
:16:20
Hallå, vi hade en överenskommelse. Vill du
att vi ska göra dina läxor eller inte?
:16:24
- Jo, det är bara...
- Det är bara ett par dagar.
:16:27
Och kom ihåg. Din röst
måste låta som en tjej.
:16:32
Kom igen, stora grabben.
:16:43
Vem där? Jag har ett gevär.
:16:46
Det är bara Kaylee, farmor.
:16:50
Kaylee?
:16:51
Du kan inte vara Kaylee.
Du har blivit så stor.
:16:55
Och du är så muskulös!
:16:59
Jag tar typ 220, 230 i bänkpress.
:17:03
Bra för dig!
Ge mig en kram.
:17:08
Kom igen.
:17:34
- Följ mig.
- Okej.
:17:38
Hej. Jag är Mr. Stroog.
:17:45
Är du seriös?
är det något problem?
:17:47
Nej, nej. Hum...
:17:50
Du är bara lite ung för att vara den
största päls distributören I USA, du vet?
:17:53
Det är ett familje företag. Jag har
sålt skinn sen jag var liten.
:17:58
Okej.