:20:02
Пъги.
:20:05
Нина?
:20:07
Жената от къщата.
:20:08
Трябва да вървя.
:20:10
Нина? Това ти ли си?
:20:13
Ти как се казваш?
:20:15
Пъги.
:20:16
Пъги.
:20:18
Нина!
:20:19
Не мисля, че знаят,
че съм се настанил тук.
:20:23
Няма да им кажа.
:20:45
Имаше друг стрелец.
:20:46
Какво искаш да кажеш?
:20:48
Какво искам да кажа?
:20:49
Как така, какво искам а кажа?
:20:50
Имаше друг стрелец,
това искам да кажа.
:20:52
Свърши ли работата или не?
:20:54
Не.
:20:55
Другият стрелец свърши ли я?
:20:57
Един момент.
:21:01
Не сега. Ясно ли е?
:21:03
Няма проблем.
:21:05
Ало?
:21:06
Да, тук съм.
:21:08
Искаме работата да се свърши
възможно най-бързо.
:21:09
Имаш това право.
:21:12
Ще ви кажа кой го е направил.
:21:14
Вероятно проклетите хлапета.
:21:15
Защото днешните хлапета...
:21:17
всички размахват пищови
и дишат лепило!
:21:21
Подозирате ли някого, г-н Хърк?
:21:23
Всяка информация ще ни
помогне да ви предпазим.
:21:25
Сериозно се съмнявам,
че който и да е от полицията
:21:28
може да предпази собствената си
пишка с двете си ръце.
:21:30
Благодаря ви за откровението.
:21:32
Мат, няма да те арестувам,
:21:34
освен ако г-жа Хърк
не повдигне обвинение.
:21:36
Деца.
:21:38
Аз ще повдигна обвинение!
Оковете го!
:21:40
Ръцете ми в момента са заети.
:21:42
Държа си пишката.
:21:44
Това с убиеца е тъпо, Мат.
:21:46
Да, госпожо.
:21:50
Добре. Сега с тъпото ти хлапе
:21:52
може да се изпарявате и
никога не се връщайте.
:21:55
Благодаря.
:21:57
Аз ще ви изпратя.