:42:04
Към къщата с простреляния телевизор.
:42:13
Не правихме ли това снощи?
:42:15
Те са във всекидневната.
:42:19
Стрип покер, това е добра игра.
:42:22
А тази игра е глупава.
:42:24
Не се обиждат, татко, но само
идиот би го помислил за истински.
:42:27
Можеха да те убият.
:42:29
И къде е съучастника ти?
:42:31
- Андрю?
- Побягна в друга посока.
:42:32
Някой обади ли се на полицията?
:42:33
Правя кафе. Искаш ли?
:42:36
Ще се обадя на полицията.
:42:42
Нов телевизор?
:42:43
Артър го купи днес следобед.
:42:45
Не дай си боже да изпусне
"Зина, принцесата войн".
:43:11
Ако скоро не застреляме някой,
ще забравя как се прави.
:43:13
Да го направим.
:43:17
Сигурно сте права.
Не е спешно, но...
:43:19
Моля, изчакайте и обаждането ви...
:43:20
Казаха ми да изчакам.
:43:23
Днес се срещнах с бракоразводен адвокат.
:43:26
Джени?
:43:28
Тези деца няма да мирясат,
докато не ги арестуват.
:43:35
Здравейте, ние сме
приятели на Артър.
:43:40
Ало! Ало!
:43:42
Обаждането ви е
много важно за нас...
:43:43
Всички да млъкнат!
:43:45
Освен, ако не искат да бъдат гръмнати
там, където слънце не грее.
:43:47
Не си мислете,
че не знам къде е това!
:43:52
Изстрел.
:43:53
Може би бандата с
чорапогащи ни изпревари.
:43:55
- Пак ли телевизора!
- Млъкни.
:43:59
Махни това глупаво
нещо от главата си.