Big Trouble
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:06
Ven,
:07:08
Øekl jsem vám to už jednou
vy dva, vypadnìte!

:07:10
Hele, chlape, máme prachy,
:07:12
a koukej
kolik z nás mùžeš dostat.

:07:19
Utøiprdel.
:07:22
Had Dupree a Eddie Leadbetter
:07:24
se potkali pøed dvìma lety
:07:25
ve státním vìzení
právì za Louisville.

:07:27
Ihned spolu dobøe vycházeli,
mìli spoleèný druh humoru.

:07:29
Utøiprdel.
:07:50
Hej.
:07:53
Hmm?
:07:54
Mᚠproblém, náèelníku?
:07:56
Vrate mi to.
:07:58
Uh!
:07:59
Ugh!
:08:04
Dopr--
:08:13
Oh.
:08:16
Ohh!
:08:18
Podívej, chlape, tohle není tvùj problém,
:08:20
Ty jsi problém.
:08:23
Ven.
:08:25
Zlomil mi kotník.
:08:26
-Já ti rozbiju hlavu.
-Už jdu,

:08:29
Pøíštì až tì uvidím...
:08:31
budeš mrtvej.
:08:32
Ven!
:08:34
Ven.
:08:37
Mùžeš zùstat.
:08:40
Vzali mi všechny peníze.
:08:41
To je v pohodì,
:08:42
Jedno pivo zdarma.
:08:46
Hliníková, hm?
:08:47
Sponzorujem dívèí baseballový družstvo.
:08:53
Chceš si vydìlat $5?
:08:57
Tohle taky.

náhled.
hledat.