:22:02
Jdi a pøivez Geo, dobøe Matte?
:22:04
Vy máte Geo?
:22:05
Metro, LDl
coupe, nebo hatchback?
:22:07
Mùj pravý otec
ho prodal v Tulse.
:22:10
Kdy se vám ho snaí prodat
na vrchní vrstvu laku zdarma
jsou to vechno kecy.
:22:13
Rozpadnou se døív ne zrezivý.
:22:15
60% souèástí je vyrobeno z
recyklovaných lahví od sody.
:22:19
to je pravda,
:22:20
Poslouchej, omlouvám se, mùj manel
se choval jak idiot.
:22:22
Je pravdìpodobnì natvaný,
protoe nìkdo støelil do jeho televize.
:22:24
Ne, on je idiot.
:22:25
Znáte nìkoho kdo by se ho
pokouel zabít?
:22:27
Bùh, doufám.
:22:29
A jak chlápek jako
Arthur se iví?
:22:31
Dìlá úøedníka v
Penultra Corporation.
:22:33
Napsal jsem o nich jednou èlánek.
:22:35
Postavili vìzení v centru mìsta
kde nefungovala instalace.
:22:37
Øíkal jsem tomu "Trest smrti."
:22:39
Eliot Arnold z The Herald?
:22:41
Èetla jsem vá sloupek.
:22:43
Byl jste tak zábavný. Co se stalo?
:22:45
Ztratil jsem smysl pro
humor po rozvodu.
:22:48
Jak mùe nìkdo jako Arthur
:22:50
být s nìkým jako jste vy?
:22:52
Vzala jsem si ho kdy
Jenny byla malá.
:22:54
Mùj první manel
nás opustil brzy,
:22:56
a my jsme se pøestìhovali
do týhle mizerný malý garsonky.
:22:58
A potkala jsem Arthura, On
byl jiný ne teï,
:23:00
Koukám do seznamu na rozvodový
právníky,
:23:02
ale pak pøemýlím o tý
hrozný garsonce.
:23:04
Je to neuvìøitelné. iju zde.
:23:11
Mùu si tohle pùjèit?
:23:12
Jsem zbláznìná do
The Seminal Fluids.
:23:13
Arthur hodil mojí z
myèky aut.
:23:15
Neuznává hudbu, pokud tam
:23:16
nìkdo nehraje
na akordeon.
:23:18
Budu øídit.
:23:32
Øíkám, svedeme celý tenhle veèer na
:23:34
Rap amoc násilí v televizi.
:23:36
Mùe na mì køièet, pokud
ti to pomùe cítit se víc otcem.
:23:39
Nechci na Tebe køièet,
:23:40
Proè si nepromluvíme?
:23:41
Ty a jázkusme si jen promluvit.
:23:44
No tak,
:23:45
Dobøe. Máma chtìla abych ti pøipomnìl,
:23:46
e ek na alimenty
je splatný v pondìlí.
:23:49
Vidí?
:23:50
Nebylo to tak tìký.
:23:51
Podívej, Matte--
:23:52
Tati, zkazil jsem celý dnení veèer.
Vichni ho zkazili.
:23:54
Ví ten lepí ne nìkdo,
:23:56
Vechno co chci øíct je
:23:58
Nemyslím, e potøebuju jakékoliv
otcovské rady od Tebe
:23:59
tøeba jak ít svùj ivot