1:02:03
Hvilket land er vi i?
Ok, Anna du kommer med mig.
1:02:06
Matt, du tager Nina med. Hvis i ser de idioter,
kommer du og henter mig. Forstået?
1:02:12
Hvad skal jeg?
Find en betjent.
1:02:17
Jeg har brug for hjælp, nu.
Der er en gidsel situation her i lufthavnen.
1:02:21
Hvor?
Det ved jeg ikke.
1:02:23
Vi kan ikke hjælpe dig, vel?
1:02:25
Du har en tvillingbror der arbejde på Bayside?
Måske.
1:02:28
Jeg skal låne jeres telefon.
Det er kun for lufthavnsvagten og politiet.
1:02:31
Jeg er politiet. Kan du ikke se uniformen?
1:02:33
Hvor er dit skilt?
Det blev stjålet.
1:02:35
Hvor er din pistol, din lommelygte?
Det blev også stjålet.
1:02:38
Hør, vil du hjælpe mig eller vil du være et stort,
fedt og ånsvagt røvhul?
1:02:42
Kropsvisitering!
1:02:44
Godaften, mine damer og herre. "Fly By Air" fly 2038 er
nu klar til boarding.
1:02:52
I må komme ombord nu.
Denne vej, Tak
1:02:56
Tak, ha´ en god tur.
Mr and Mrs Kraft, god bryllupsrejse
1:03:01
Tusind tak.
John Smith'erne. Jeg tjekker lige den ind for dem.
1:03:05
Den kommer med os.
Nej, fordi den er for stor.
1:03:09
Luftfartsregler. I ved , jeg kan...for stor for de
fleste flyselskaber, mener jeg
1:03:13
Denne vej. Lad mig hjælpe
med kassen.
1:03:17
Ok, denne vej.
1:03:22
Kom nu.
1:03:36
Hvor skal Mr Smith hen?
1:03:39
Glem det. Lad os smutte. Flyt dig!
Hey!
1:03:43
Gå ind.
1:03:45
Puggy!
Nina.
1:03:47
Hvor er Jenny?
De tog hende med i flyet
1:03:50
Far!
1:03:52
De er ombord på flyet. De tog Jenny.
"Fly By Air", gate J-4
1:03:56
Ok, find en betjent.
Ligegyldigt hvilken!