:21:00
I have to go.
:21:01
Nina? That's you?
:21:05
What's your name?
:21:06
Puggy.
:21:08
Puggy.
:21:10
Nina!
:21:11
I don't think they know
I live here.
:21:15
I won't tell.
:21:38
There was another shooter.
:21:40
Man; What do you mean?
:21:41
What do I mean?
:21:42
What do you mean,
what do I mean?
:21:43
I mean
there was another shooter,
is what I mean.
:21:45
So, did you take care
of the job or not?
:21:48
Not.
:21:49
Well, did the other shooter
take care of it?
:21:51
Hold on a second.
:21:55
-- [ Gun cocks ]
-- Not right now, okay?
:21:57
[ Spanish accent ]
It's cool, man.
:21:59
Hello?!
:22:00
Yeah, I'm here.
:22:02
We want this job finished
as soon as possible.
:22:04
You got that right.
:22:07
I'll tell you who did it.
:22:08
It's probably
some goddamn kids.
:22:09
'Cause these goddamn kids
today --
:22:11
they all got goddamn guns,
and they're all sniffing glue!
:22:15
Any additional insights,
mr. Herk?
:22:17
Any information can
help us to protect you.
:22:20
I seriously doubt that you
or any other member of the
police force in this town
:22:23
could protect their own dicks
with both hands.
:22:25
Thank you
for that observation.
:22:27
I'm not gonna
arrest you, matt,
:22:29
unless mrs. Herk
wants to press charges.
:22:31
Hey -- kids.
:22:33
I want to press charges!
Cuff him!
:22:36
my hands are kind of full
right now,
:22:38
what with holding my dick
and all.
:22:40
This "Killer" thing's
really stupid, matt.
:22:42
Yes, ma'am.
:22:46
Good -- now you
and your shithead kid
:22:49
can get the hell out of here
and never come back.
:22:51
Thanks for everything.
:22:53
I'll walk you out.
:22:59
Go get the Geo,
will you, matt?