:06:02
La verdad es que Henry y Leonard
no jugaban nada de golf.
:06:05
Vamos, quieres? Tenemos
una cita de golf temprano.
:06:07
Estaban en Miami para matar a
un tipo llamado Arthur Herk.
:06:10
Habia robado
dinero de su patron.
:06:22
Puggy llego a Miami el mismo dia
que el asesino y la maleta.
:06:25
Pero por una razon muy distinta.
:06:30
Una semana antes,
en su hogar en Boston...
:06:33
...Puggy leyo un articulo en
la revista de Martha Stewart.
:06:36
Leyo que Miami tenia los mejores
restaurantes cubanos del mundo.
:06:41
''Fritos'' era su comida
favorita y...
:06:43
...las tortillas de maiz lo mas
cercano a algo cubano que probo.
:06:47
Asi que decidio subirse a un
bote de pesca y probar suerte.
:06:53
Puggy no podria haber estado
mas satisfecho.
:06:54
Despues de solo
20 minutos en Miami, Puggy...
:06:57
...ya considero a Miami el lugar
mas afable y cordial del mundo.
:07:01
Apestas.
:07:05
Una cerveza
y una bolsa de Fritos.
:07:26
Fuera. Ya les dije
una vez que se fueran!
:07:29
Mira, hombre. Tenemos dinero.
:07:31
Y tomaremos
lo que esto nos permita.
:07:38
Cara culo.
:07:41
Snake y Eddie
se conocieron 2 a?os antes...
:07:44
...en la prision estatal
a las afueras de Louisville.
:07:46
Se agradaron ipso facto
ya que tenian el mismo humor.
:07:49
Cara culo!