:32:00
Bueno, pero lo queremos acabado
cuanto antes posible.
:32:02
Creeme, no pasaremos mas tiempo
en este paraiso del necesario.
:32:07
Correcto.
:32:11
Vaya carroza.
:32:12
El imbecil seguro que es
un mafioso de drogas.
:32:14
Seguro que tiene helicoptero,
una barca enorme...
:32:16
...un piso en las Bahamas
como refugio de impuestos.
:32:19
Estuve en uno de esos refugios.
No me gusto.
:32:22
Estoy harto de vivir
de dia en dia.
:32:24
Vamos a Jackal.
:32:26
Quiero hacer una cosa.
:32:28
Yo no me meteria con ese barman
y su bate de beisbol.
:32:48
Heather, division pesos ligeros
de Woodland Hills, California.
:32:51
Que ves en seguida?
:32:52
Muy buen equilibrio
y buena musculatura.
:32:55
Esta haciendo su rutina ahora--
:33:00
Hola, Sr. Herk!
:33:03
Algo de tomar?
:33:06
Necesito un misil.
:33:09
Para ti? Un misil personal?
:33:11
Que carajos te importa a ti?
:33:14
Normalmente uno deja el dinero
y otro recoge el equipo.
:33:17
Tienes un diario o que?
Tienes un misil o no?
:33:20
Ahora mismo no. Los misiles
son dificiles de hallar.
:33:24
Yo quiero que trates de hallar
el misil muy dificil hallar.
:33:28
Entendido, camarada?
:33:29
Desde luego.
:33:36
Diez mil.
:33:38
Quizas si tengo algo para ti.
:33:48
- Que demonios es eso?
- Una bomba.
:33:50
- Parece un compresor de basura.
- Es una bomba grande.
:33:53
Echa una ojeada.