:49:00
...y aqui viene
el chef de acero.
:49:03
No te muevas
o eres hombre muerto.
:49:07
Snake.
:49:10
- Quien eres?
- Me hablas?
:49:11
Soy tu peor pesadilla.
:49:13
Baja el arma y vete de aqui.
:49:15
O le disparo los sesos
a este perdedor.
:49:19
No me ire a ninguna parte
sin esa maleta.
:49:22
Llevatela.
:49:39
Pensandolo bien.
Por que no lo matas?
:49:43
Mejor, lo mato yo.
:49:48
El tonto numero uno acaba de
mojar al tonto numero dos.
:49:52
Dame. Nunca he visto algo asi.
:49:55
Hay suficiente para declarar
la guerra a Corea del Norte...
:49:58
...pero nada de maleta.
Sabes de que maleta hablo?
:50:01
Se que estas pensando.
:50:03
Crees que puedes usar la maleta
para negociar.
:50:06
Si nos dices donde esta,
seremos compasivos.
:50:08
Apuesto a que eso
estas pensando.
:50:14
No seas un bebe,
solo fue tu pie.
:50:16
En el buro llamamos a eso
un tiro a la extremidad...
:50:18
...y generalmente
la victima sobrevive.
:50:20
No les va tan bien con
el tiro al torso.
:50:25
Que te parece, Ivan?
:50:27
Quieres un tiro al torso?
:50:29
Les dire quien la tiene.
:50:32
Necesitas una cerradura aqui.
:50:33
Hay muchos malhechores
haya afuera.
:50:35
No nos queda cable telefonico.
Que hay con el?
:50:38
Vendra con nosotros.
:50:39
- Ella tambien.
- No.
:50:41
- Adonde vamos?
- A las Bahamas.
:50:42
Oi que son amables con
los pillos en las Bahamas.
:50:48
El dinero.
:50:51
Disculpa?
:50:52
Hay $5.000 en mi bolsillo.
:50:57
Los pillos no son tan rudos.