:02:01
Ja sä annat mulle rumaa???!!
:02:02
Okei ,okei, Bruce mä yritän--
:02:03
Älä sano "yrittää"
:02:06
"Yrittäminen" on häviäjille
:02:07
Tää ei oo ainut mainostoimisto tääsä kaupungissa!
:02:10
Vuosi sitten, minulla oli hieno talo,
:02:12
nätti vaimo, ja työ, josta pidin.
:02:15
Nyt tämä äijä sano minua luuseriksi.
:02:17
18 vuoden ajan kirjoitin kolumnia Miami Heraldiin
:02:21
--hauskoja juttuja, jota sikariporras sanoi "erikoisiksi"
:02:25
Deeber haluaa nähdä sut.
:02:28
Koska olin voittanut pari Pulitzeria erikoisista jutustani,
:02:32
minut jätettiin rauhaan
:02:33
ja kohdeltiin kunnioituksella
:02:36
kunnes Ken Deeber tuli.
:02:39
Eliot, John Croton kertoi
:02:41
ettet ole saanut vielä mittään kirjoitettua
:02:42
päivä-hoito kriisistä.
:02:44
No, joo, kun viisi ihmistä
:02:46
kirjoittaa jo päivä-hoito kriisistä, lukijamme jo
:02:48
varmasti tietävät, että päivähoidossa on kriisi.
:02:50
-Eliot annoin sulle tehtävän
-Mä tiedän sen,
:02:52
pelikaani-juttu?
:02:53
Jep, kellään muulla ei ole sitä.
:02:55
Vanha kuubalainen ukko, opettaa pelikaaneja
:02:57
tiputtamaan pommeja-- älyttömin juttu. mitä olen kuullut
:02:59
Kamoon. Hän yritti tappaa Castron linnulla!
:03:01
Eliot, annoin sulle tehtävän ja sä teet sen
:03:04
Tai mit?
:03:05
Jos haluat vielä työskennellä tälle lehdelle,
:03:08
sun on parasta kirjoittaa jotain
siihen ennen kuin lähdet kotiin
:03:11
Minäpä pistän jotain siihen juuri nyt!
:03:13
Deeber vittuili vääränä päivänä
:03:17
Aikaisemmin päivällä olin huomannut,että
:03:19
vaimollani oli suhde tenniksenopettajaansa.
:03:24
Jälkiviisaasti,
:03:25
olisi pitänyt kirjoittaa se päivähoitokriisi-juttu
:03:27
,eikä ikinä avata Eliot Arnoldin Mainostoimistoa
:03:30
Ja jos sä luulet, että mä maksan tästä paskasta,
:03:31
voit unohtaa sen!
:03:33
En maksa rumasta! Saan rumaa ilmaseksi!
:03:36
Tietenkin, Bruce.
:03:41
Eliot.
:03:42
Isi, mun tarttee lainata autoo illalla.
:03:44
Terve, Nigel. Mites Lontoo?
:03:45
Nigel?
:03:46
Sumuista.
:03:48
Venaappas vähän Nigel?
:03:51
Tämä on tärkeä puhelu
:03:53
Kuule, mä haluan nähdä sen huomenna
ja sen on parempi olla oikein
:03:55
OK, Bruce musta tuntuu, että siitä tulee
hyvä ja se on kohta valmis
:03:58
Hyvä!
:03:59
Hei, Matt. Kuis panee?