:03:01
Eliot, annoin sulle tehtävän ja sä teet sen
:03:04
Tai mit?
:03:05
Jos haluat vielä työskennellä tälle lehdelle,
:03:08
sun on parasta kirjoittaa jotain
siihen ennen kuin lähdet kotiin
:03:11
Minäpä pistän jotain siihen juuri nyt!
:03:13
Deeber vittuili vääränä päivänä
:03:17
Aikaisemmin päivällä olin huomannut,että
:03:19
vaimollani oli suhde tenniksenopettajaansa.
:03:24
Jälkiviisaasti,
:03:25
olisi pitänyt kirjoittaa se päivähoitokriisi-juttu
:03:27
,eikä ikinä avata Eliot Arnoldin Mainostoimistoa
:03:30
Ja jos sä luulet, että mä maksan tästä paskasta,
:03:31
voit unohtaa sen!
:03:33
En maksa rumasta! Saan rumaa ilmaseksi!
:03:36
Tietenkin, Bruce.
:03:41
Eliot.
:03:42
Isi, mun tarttee lainata autoo illalla.
:03:44
Terve, Nigel. Mites Lontoo?
:03:45
Nigel?
:03:46
Sumuista.
:03:48
Venaappas vähän Nigel?
:03:51
Tämä on tärkeä puhelu
:03:53
Kuule, mä haluan nähdä sen huomenna
ja sen on parempi olla oikein
:03:55
OK, Bruce musta tuntuu, että siitä tulee
hyvä ja se on kohta valmis
:03:58
Hyvä!
:03:59
Hei, Matt. Kuis panee?
:04:00
Voidaanko me lainata sitä typerää autoa illalla?
:04:02
Koska Anderwin ja mun pitää tappaa
eräs tyttö
:04:04
"Anderwin ja MINUN pitää tappaa eräs tyttö."
:04:07
Kiitti,
:04:08
Voit lainata autoa tänään
:04:10
mutta tuo se takaisin 22.30 mennessä
:04:13
-OK, ja lupaa , että ajat--
:04:18
...varovasti.
:04:19
Matt ei ollut vihainen, koska erosin.
:04:22
Vaan, koska ostin Geon.
:04:24
Söpö pikku auto.
:04:25
Juuri eronnut?
:04:27
Ei väliä.
:04:28
5 litraa satasella, mankka
:04:30
ja pistetään päälle ruostesuojaus.
:04:32
Onko muuta jota haluat tietää?
:04:33
Kuin monta pelleä siihen mahtuu?
:04:36
Mattille, Geo oli 5-litraa-satasella kuluttava symboli,
:04:40
huonosta onnestani, vääristä valinnoistani
, ja hukatuista mahiksista
:04:50
Vähänpä tiesin siitä, että
toinen mahikseni oli juuri
:04:53
saapunut Miamiin
:04:54
lennolla 57 New Orleansista.