1:06:01
Maudits boucs!
1:06:03
Est-ce qu'on peut
tomber pLus bas!
1:06:05
Bien dit!
1:06:27
ça ne marchera pas.
1:06:28
Si tu prends ce chemin, tu iras
directement à L'aéroport.
1:06:32
Demande à ce type si je peux
passer devant Lui.
1:06:37
Excusez-moi...
1:06:42
On a une urgence.
On peut passer devant vous?
1:06:53
IL vient pour nous.
Que me vouLez-vous?
1:06:57
T'as déjà entendu parLer
de L'ordre-décret 768-04?
1:07:01
Non. Qu'est-ce que c'est?
1:07:04
Un outiL très puissant pour
faire respecter La Loi.
1:07:30
Dans queL pays sommes-nous?
1:07:31
Toi, viens avec moi.
1:07:33
Toi, va avec eLLe. Si tu vois
ces crétins, fais-moi signe.
1:07:39
Et moi?
1:07:40
AppeLLe Les fLics!
1:07:43
SECURITE
1:07:44
J'ai besoin d'aide
tout de suite.
1:07:46
On a pris des gens en otage
à L'aéroport.
1:07:48
Où?
1:07:50
-Je ne sais pas.
-Qu'est-ce qu'on peut faire?
1:07:53
Vous avez un frère jumeau qui
travaiLLe à Bayside?
1:07:55
-Peut-être.
-Je dois faire un appeL.
1:07:57
SeuLement pour Les gardes
chargés de La sécurité.