1:04:02
Puggy? Jesi dobro?
1:04:07
Dobro doli na let 2036.
1:04:10
2038.
- Let 2038 za Freeport.
1:04:12
Ja sam kapetan J. Hobart,
a ovo je kopilot J. Vigushin.
1:04:16
Uskoro zatvaramo vrata,
pokazujemo proceduru za pad,
1:04:19
a onda kreæemo.
- A da krenemo odmah?
1:04:23
Gospodine, moramo provjeriti
zrakoplov prije polijetanja.
1:04:25
Vae sigurnosti radi.
- Osiguran sam, budalo.
1:04:39
Ovako. Neæemo komplicirati.
1:04:42
Uzmimo kovèeg to bre i to tie.
- Moe.
1:04:53
Vaa nadlenost.
1:05:07
Gospodo...
1:05:12
Miami je koma,
1:05:14
ali su bar murjaci dragi.
- Nego.
1:05:20
Hej, upalite motore.
- Moramo zatvoriti vrata.
1:05:23
I nemamo doputenje tornja.
- Ja æu se pobrinuti za vrata.
1:05:26
Upali motore ili æu vam
prosvirati mozak, pritavci.
1:05:30
Snake!
- to je?
1:05:34
Ne!
- Sranje!
1:05:42
Ovo je let 2036.
- 38.
1:05:44
38. Imamo naoruana putnika.
1:05:47
Kreni.
- Nemam slobodnu pistu.
1:05:49
Devetka izgleda dobro.
- Onda æemo devetkom.
1:05:54
Boe, krenuli su.
- Otiði po pomoæ, ja æu ih zaustaviti.
1:05:58
Jenny.
- Dovest æu je. Obeæavam.