1:08:12
Zato se pale?
1:08:14
Otvorena su stranja vrata.
Neæemo dugo.
1:08:17
Eddie, povuci stube
i zatvori vrata.
1:08:29
Eddie...
1:08:32
Prestani se zajebavati.
1:08:38
Dobro, provjeri imaju li ga na radaru.
- Kako on to misli?
1:08:44
Samo trenutak.
- Sruit æete zrakoplov?
1:08:46
Ne moete.
U njemu su neduni ljudi.
1:08:49
Eksplodira li bomba nad Freeportom,
mnogi æe umrijeti.
1:08:52
Nikomu se to ne sviða.
Raspravljalo se o ovome.
1:08:55
Na sve moguæe naèine.
Ovo je jedino rjeenje.
1:09:00
Kada?
- Kad budu iznad tople struje.
1:09:02
Za 3 minute.
- A otac maloga?
1:09:04
Moda se ukrcao.
- Recimo da jest.
1:09:06
Razumije li se u ruske bojne
glave plutonijskog punjenja?
1:09:10
Mislim da se bavi marketingom.
1:09:12
Eddie!
1:09:15
Ustani, govno lijeno.
- Nije lijen, onesvijeten je!
1:09:22
Kontrola leta, ovo je let 2036...
1:09:26
38.
- Kako god.
1:09:27
to? to je rekao?
- to?
1:09:30
Javio se pilot. Samo malo.
1:09:33
Neka izbace kovèeg. Smjesta!
1:09:49
Izbacite kovèeg! Izbacite ga!
1:09:53
Izbacite ga iz zrakoplova!
- Izbacite ga iz zrakoplova!