:19:00
Mi történt?
:19:01
Én és Andrew kint voltunk.
:19:04
- "Andrew és én."
- Köszönöm.
:19:06
Kicsoda Andrew?
:19:07
Senki.
:19:09
Andrew egy senki.
:19:10
Szóval kint voltál
:19:11
egy vizipisztollyal
és egy képzeletbeli baráttal.
:19:14
Igen.
:19:16
Oké. Te és a képzeletbeli
barátod kint van.
:19:18
Aztán mi történt?
:19:19
Kramitz õrmester, ellenõrízné,
ki az?
:19:21
Rendben lesz?
:19:24
Jövök!
:19:26
Jenny mamája kinyitotta
az ajtót,
:19:27
én pedig berohantam, hogy
lespricceljem.
:19:29
:19:31
Aztán Mrs.Henk... izé...
rám vetette magát.
:19:33
illetve rám ugrott.
:19:34
Én én pedig izé...
lenyomtam Jennyt.
:19:35
illetve rá estem Jennyre.
:19:38
Ez a fickó itt azt mondja,
itt van a fia.
:19:41
Eliot Arnold vagyok.
:19:45
Andrew hívott az imént.
Jól vagy, Matt?
:19:47
Igen.
:19:48
Andrew, a képzeletbeli barát?
:19:50
Hát igen, remélem,
jó ügyvédje van,
:19:51
ugyanis a maga idióta fia
fizetni fog a tévémért!
:19:53
Ez egy 16:9-s RCA!!
:19:56
4:3-as Toshiba.
:19:58
Meg tudná esetleg mondani
valaki, mi történt?
:20:00
Le akartam izé...
spriccelni Jennyt
:20:02
de a mamája rám ugrott.
:20:04
Jézusom, Matt.
:20:05
Nézze, sajnálom
:20:06
hogy a fiam összespriccelte
a lányát.
:20:09
Úgy értem... én... izé...
õ összevizelte a lányát.
:20:11
Izé, az elmondása alapján
:20:13
úgy érzem, csak játék volt.
:20:14
Kölykök... hisz tudja.
:20:16
Igen? Nos, a maga spricnis
kölke börtönbe fog jutni!
:20:20
Monica,
nézd meg ezt!
:20:23
Ki lõtt bele a tévébe?
:20:25
Belelõtt?
Itt senki nem lõdözött.
:20:27
Nos, ez egy töltény.
:20:29
Várjunk csak!
:20:31
Matt, mikor te és a képzelet-
beli barátod kint voltatok,
:20:34
láttatok valakit?
- Nem.
:20:35
Mrs.Herk, él még itt valaki
:20:37
a férjén és a lányán kívül?
:20:38
Hát, van itt egy...
:20:41
Hol van Nina?
:20:43
:20:47
:20:51
Jézus.
:20:54
Puggy.
:20:57
Nina?!
:20:58
Istenkém, a ház asszonya!