1:44:10
Va bene. D'accordo, d'accordo.
Ora vi faccio scendere dal camion.
1:44:15
Venite qui in fondo al camion.
Coraggio. Ecco, così. Bravi.
1:44:20
Ho una cosa per voi. Ora, sentite.
Non posso pagarvi ora, ragazzi...
1:44:25
...perché, vedete, in America
non paghiamo sempre col denaro.
1:44:28
Ma ho questi. Sono i vostri moduli 101.
Roba del governo, importante.
1:44:33
Quelli blu sono fondi di pensionamento
individuali. Ce n'è per tutti!
1:44:38
Chi vuole una carta di credito
della Mobil?
1:44:41
Quando comprate una macchina, servirà
per la benzina. Conservate il modulo.
1:44:45
E siate vincitori! II concorso
della Publishers Clearing House.
1:44:50
La vostra opportunità
di guadagnare in fretta!
1:44:52
E qui, ragazzo, eccoti
l'American Express Gold Card.
1:44:58
Ora, ragazzi, avete fame?
Fame? Sì? D'accordo.
1:45:03
C'è un McDonald's poco più giù.
1:45:06
Niente McDonald's. Aspettate,
parlo un attimo con mia moglie.
1:45:10
Le chiedo se può preparare
qualcosa in cucina.
1:45:13
D'accordo? Va bene.
1:45:16
Tesoro, sei tornato presto.
1:45:23
Sono di passaggio, amore. Devo vendere
questi cinesi all'Hotel Sheridan.
1:45:29
Questo è il signor Hoffman,
dall'assicurazione.
1:45:36
Lei è quello che mi aiuterà
con la mia polizza sulla casa?
1:45:39
Esatto.
1:45:43
I cinesi, i cinesi.
Tesoro, i cinesi hanno fame.
1:45:47
- Wanda può preparargli qualcosa?
- Ma certo, caro.
1:45:51
- Li fai accomodare?
- Nessun problema. Naturalmente.
1:45:54
- Va bene.
- Wanda!