1:45:03
C'è un McDonald's poco più giù.
1:45:06
Niente McDonald's. Aspettate,
parlo un attimo con mia moglie.
1:45:10
Le chiedo se può preparare
qualcosa in cucina.
1:45:13
D'accordo? Va bene.
1:45:16
Tesoro, sei tornato presto.
1:45:23
Sono di passaggio, amore. Devo vendere
questi cinesi all'Hotel Sheridan.
1:45:29
Questo è il signor Hoffman,
dall'assicurazione.
1:45:36
Lei è quello che mi aiuterà
con la mia polizza sulla casa?
1:45:39
Esatto.
1:45:43
I cinesi, i cinesi.
Tesoro, i cinesi hanno fame.
1:45:47
- Wanda può preparargli qualcosa?
- Ma certo, caro.
1:45:51
- Li fai accomodare?
- Nessun problema. Naturalmente.
1:45:54
- Va bene.
- Wanda!
1:46:00
- Vuole fermarsi a cena, signor...
- Hoffman.
1:46:03
- In casa, a mangiare?
- Sarebbe molto bello.
1:46:06
Non parlano la nostra lingua
ma sono deliziosi.
1:46:09
No, grazie. Le 6.30 in famiglia,
ogni sera. Puntuale come un orologio.
1:46:16
Per di qua.
1:46:20
Coraggio, andiamo. Forza, forza.
Venite avanti.
1:46:34
Cosa c'è? Che cosa c'è?
1:46:37
No, va tutto bene.
Va tutto bene. Non è nulla.
1:46:49
A posto, è tutto a posto, sto bene.
1:46:53
- Quindi o mi chiama lei o la chiamo io.
- Sì, ci sentiamo presto.