2:07:03
- Prendi questa chiave.
- Giusto.
2:07:05
Apri il vagone 12.
2:07:06
- Salti giù.
- Tu sarai lì con l'auto.
2:07:08
- Lampeggerò due volte, se va bene.
- Ricevuto.
2:07:11
- Quale ricevuta?
- Ricevuto. Significa sì.
2:07:15
- In vettura!
- Sta' tranquillo, andrà tutto bene.
2:07:19
Un grosso bacio, tesoro.
La tua valigia.
2:07:23
- Posso aiutarla?
- Ehi!
2:07:26
- Su, forza.
- Grazie.
2:07:28
Non accetta aiuto da nessuno.
È fatto così e basta.
2:07:33
Forza, salga su quel treno!
2:07:39
- Va tutto bene, caro?
- Sì.
2:07:41
Mi raccomando, divertiti
a quel raduno dell'esercito...
2:07:44
...e salutami tutti
i tuoi vecchi commilitoni!
2:08:44
- Una notte bellissima, non trova?
- Rickey. Steve Rickey.
2:08:51
Che cosa?
Che cosa c'è?
2:08:53
Ha scordato qualcosa?
Posso aiutarla? Cosa c'è?
2:08:55
- Il Valium. Le mie pillole.
- Ah, le sue pillole. Dove sono?
2:08:58
- Tre vagoni più indietro.
- Là dietro?