2:31:01
Che cosa è successo?
2:31:02
Qualcuno vuole aria condizionata?
Che mi dici, Len?
2:31:08
Len non parla. È partito.
Il che è una bella cosa.
2:31:13
È finita? Li avremo
lo stesso i soldi?
2:31:17
Certo che avremo i soldi.
2:31:19
"Congratulazioni", disse il dottore.
"È padre di tre bei bambini.
2:31:24
- E sono tutti identici a lei".
- Chi è identico a chi?
2:31:27
- Chi è identico a chi? Leonard?
- Non sta veramente parlando.
2:31:31
Si sta abbandonando ai propri ricordi.
Lascia che si diverta.
2:31:35
- Portami alla stazione dei pullman.
- Hai ragione...
2:31:38
- A fare che cosa?
- Li useremo come secondi nomi.
2:31:41
- Mi sembra più...
- Le cose vanno bene, amore.
2:31:43
- Non perfette ma...
- Volevo fare il musicista...
2:31:45
Alla stazione dei pullman!
Leonard, mi senti?
2:31:48
- Capisco, signore...
- Parto per San Jose.
2:31:50
- Io sono Blanche Linoor, l'attrice.
- Amore...
2:31:53
Sarò in L 'uomo della Mancha
con Dick Cavett.
2:31:56
- Non dico niente...
- D'accordo, basta così!
2:31:58
- Cosa c'è?
- Finito.
2:32:00
Steve! Che cosa sei, impazzito?
Che cosa stai facendo?
2:32:05
- Fuori, Blanche.
- Come?
2:32:08
Andiamo! Scendi!
2:32:14
Che cosa ho fatto di male?
2:32:17
Blanche.
2:32:21
Non ti chiedo dei fiori, Blanche,
ma un po' di comprensione.
2:32:27
Abbiamo rapito il perito
dell'assicurazione!
2:32:29
Ho studiato a lungo questo piano,
sono rimasto sveglio molte notti.
2:32:32
Ho affittato gli uccelli.
Nagle, il pelato.
2:32:36
Ehi, sono tutte grandi idee! II liquore
alle sardine. Il tema della giungla.
2:32:42
Non dico che non fosse geniale.
Dico solo che non ha funzionato.
2:32:46
Perché? Solo per il piccolo
intoppo di aver perso il corpo?
2:32:50
Steve, abbiamo rapito
il perito dell'assicurazione.
2:32:54
Due piccoli intoppi.
2:32:55
Sa che sei vivo. Ti vede camminare.
Ti vede parlare.
2:32:59
Ascoltami, tesoro. Non posso
occuparmi di questa faccenda...