:20:00
Ik probeerde Jenny te s..spuiten
en haar moeder besprong me.
:20:04
Jezus, Matt.
:20:05
Luister, Het spijt me dat mijn zoon
je dochter heeft bespoten.
:20:09
I-Ik bedoel, Ik...dat hij...
dat hij haar nat maakte.
:20:11
Ik bedoel, hoe hij het beschreef,
dacht ik dat een gewoon een spel was.
:20:14
Kinderen... weet je.
:20:16
Ja? Nou, je schooier kind
gaat de bak in.
:20:20
Monica, Kijk hier eens.
:20:23
Wie heeft de TV beschoten?
:20:25
Beschoten?
Niemand heeft het beschoten.
:20:27
Nou, dit is een kogel.
:20:29
Wacht eens even.
:20:31
Matt, toen jij en je denkbeeldige
vriendje buiten waren...
:20:34
heb je toen nog iemand anders gezien?
- Nee.
:20:35
Mrs. Herk, woont u hier met anderen
naast uw man en dochter?
:20:38
Nou, er is..
:20:41
Waar is Nina?
:20:51
Jezus.
:20:54
Puggy.
:20:57
Nina?!
:20:58
Mijn god, de vrouw van het huis.
:21:00
Ik moet gaan.
:21:01
Nina? Ben jij dat?
:21:05
Hoe heet je?
:21:07
Puggy.
:21:09
Puggy.
:21:10
Nina!
:21:11
Ik geloof niet dat ze weten
dat ik hier woon.
:21:15
Ik zal niks zeggen.
:21:39
Er was een andere schutter.
:21:40
Wat bedoel je?
:21:41
Wat ik bedoel?
:21:42
Hoe bedoel je,
wat ik bedoel?
:21:44
Ik bedoel dat er een andere schutter was,
dat is wat ik bedoel.
:21:45
En? Is het geregeld of niet?
:21:48
Niet.
:21:49
Nou, heeft de andere schutter
het afgehandeld?
:21:51
Wacht even.
:21:55
Niet nu, ok?
:21:57
Ok, man.
:21:59
Hallo?!