:35:01
En wat heb je te melden?
:35:03
Je zei dat we niet durven te bellen...
:35:05
en ik bel.
:35:06
Is dat 't?
Je belt om te zeggen dat je me belt?
:35:09
Ik krijg hoofdpijn van deze stad.
:35:11
Waarvoor denk je dat zo'n gast
hier zou komen?
:35:14
Goede baan, mooi huis, genoeg kaas.
:35:16
Wat doet hij in een kloteplaats als dit?
:35:20
Misschien is het Happy Hour.
:35:22
Ik kan net zo goed een emmer
over m'n kop doen.
:35:24
Blijven lopen.
Doe geen stomme dingen.
:35:26
Dit hele idee is stom,
wat mij betreft.
:35:28
Daar hebben we Gator fans.
:35:32
Is dat een waterpistool in je broekzak
of ben je blij me te zien?
:35:39
En, waar gaan we dit doen?
:35:41
We willen geen scene zoals
vorige keer.
:35:44
Er is een parkeerplaats achter
de drogist.
:35:46
Een goede plek om te sterven.
:35:47
misschien kun je daarna wat
lipgloss voor me kopen.
:35:52
Kijk je naar haar kont?
:35:54
Niet?
:35:57
Trek je pistool, cowboy.
:35:58
Waar moet ik je schieten?
:36:00
Waarom schiet je haar niet
in het kruis?
:36:02
Jullie zouden een stel kunnen zijn.
:36:03
Is dit een vriend van je?
:36:04
Als ik je nou gewoon op
je hand schiet?
:36:06
Mijn eerste handwerk.
:36:10
Sta stil!
:36:14
Wie schiet er?
:36:16
Andrew, kom op!
:36:17
Opschieten Andrew!
:36:31
Juist op dat moment,
gingen agenten Romero en Kramitz...
:36:34
richting het westen op Biscayne Boulevard.
:36:36
Drie maanden eerder,...
:36:38
waren ze betrokken in een
knokpartij met een crack dealer...
:36:40
op dezelfde kruising
die ze nou voorbij gingen.
:36:44
Romero's shirt was opengescheurd
tijdens de ruzie,...
:36:47
een rode bustier onthullend...
:36:49
uit de Victoria's Secrets
"Desire" collectie.
:36:52
Kramitz heeft het nooit
uit z'n gedachten gekregen.