:40:00
Leuk.
:40:02
Ok. Geef me je beurs.
:40:21
Wat zit er in?
:40:22
Een bom.
:40:23
Jaja.
- Nee, 't is een bom.
:40:25
Deze jongens zijn Russen
en ze verkopen bommen.
:40:27
Bommen? Geen bommen. Is bar.
- Is bar.
:40:29
He Eddie, open de koffer..
:40:34
Wat als 't een bom is?
:40:37
Dan wordt je opgeblazen en niemand
zal je missen.
:40:39
Maak open.
:40:45
Ziet uit als een afvalbak.
:40:47
Nee het is een tijdslotbeveilingings ding.
:40:49
Waarschijnlijk zitten er drugs of edelstenen in.
:40:52
Snake, kom snel weg hier.
:40:54
Ik geloof dat ik een van die stille alarms hoor.
:40:57
Staat je auto buiten?
Geef me de sleutels.
:41:06
Ok, maak de koffer dicht.
:41:07
We maken een ritje.
Kingpin komt mee.
:41:09
Nee, nee mij wil je niet!
:41:11
Die lui moet je hebben.
Zij zijn Russen.
:41:13
Ze hebben raketten. Er is...
- Kop dicht klootzak!
:41:16
Snake, we hebben goede zaken gedaan.
:41:17
Is het nog niet genoeg geweest?
:41:18
Hier kunnen we ons voordeel halen, Eddie.
:41:20
Misschien zie jij 't niet, maar ik wel.
:41:21
En daarom ben ik mij en jij jij.
:41:23
Deze gast heeft waarschijnlijk
hopen leuk spul thuis.
:41:25
Dus daar gaan we naartoe, en
dit nemen we mee.
:41:27
Wedden dat er puur goud in zit?
:41:32
Het is zwaar.
:41:35
Raap op.
:41:39
Jij...
:41:41
Kom eens hier samen met je vriend.
:41:51
Dat zal jullie leren mensen met
honkbalknuppels te slaan.
:41:53
Zitten!
:41:57
Als jullie de politie proberen te
bellen nadat we wegzijn...