:55:02
mogelijk gemaakt van metaal,
zeer zwaar.
:55:03
Hebben jullie 't gezien?
- Ja, ze hebben het.
:55:05
Wie zijn 'zij'?
- Een idioot die Snake heet.
:55:07
Hij en een mogelijk nog grotere
idioot hebben de koffer gepakt,
:55:09
twee gijzelaars, en iets dat klonk als
mijn patrouilleauto, dus...
:55:12
Waar zijn ze heen gegaan?
- Wil je dat weten?
:55:14
Neem me mee.
- We hebben geen tijd voor spelletjes.
:55:15
Dit is een zeer belangrijke federale zaak.
:55:17
Hé, als je m'n handboeien niet afdoet,...
:55:19
kan je je zeer belangrijke federale zaak...
:55:22
recht in je grote federale reet steken.
:55:28
Ga rechtsaf!
Zie je het bord niet?
:55:48
Weet je zeker dat ze het vliegveld zeiden?
- Zeker weten. Ze bleven maar over de Bahama's praten.
:55:51
Heeft iemand die koffer opengemaakt?
:55:53
Niet dat ik heb gezien.
Wat zit erin?
:55:54
De gozer die we daar achter
hebben gelaten, de kikker kusser...
:55:57
Uh, eigenlijk is het een pad.
:56:00
In ieder geval, de pad aanbidder
is een illegale wapen handelaar.
:56:04
Wapens? Zaten die in de koffer?
Bedoel je geweren?
:56:07
Nou, hoe slecht kan het zijn, is het niet?
Het is een koffer.
:56:10
We praten toch niet over een atoombom?
:56:13
Toch?
:56:18
Oké, we moeten een weg kiezen.
:56:21
Aankomsten of vertrek?
:56:23
We komen aan, maar...
we zijn aan het vertrekken.
:56:27
Welke, Snake?
:56:29
Wat denk je?
:56:31
Ik denk dat jullie jezelf zouden
moeten aangeven...
:56:34
en moeten pleiten voor
onschuld door stomheid.
:56:38
Vertrek.
:56:47
Het zal wel goed zijn.
:56:48
Pap!
:56:57
Was dat een geit?
:56:59
Pap!