1:08:02
maar de agenten zijn best aardig.
1:08:04
Dat is een feit.
1:08:08
Hey... start het vliegtuig.
1:08:10
Uh, we moeten de deur sluiten,...
1:08:12
en we heeben geen permissie
van de verkeerstoren.
1:08:13
Ik zorg wel voor de verdomde
deur, puistenkop.
1:08:15
En nu het vliegtuig starten, of ik
schiet jullie puistenkoppen eraf.
1:08:19
Slang.
- Wat?
1:08:24
Nee!
1:08:24
Oh, shit.
1:08:30
Dit is vlucht 2036...
1:08:32
38.
- 38.
1:08:34
We hebben een man met een pistool aan boord.
1:08:36
Vooruit, gaan.
1:08:37
Ik heb geen startbaan.
1:08:39
Startbaan nummer 9 ziet er goed uit.
- nummer 9 wordt het.
1:08:43
Oh, mijn God, het beweegt.
1:08:45
Je moet hulp gaan halen.
Ik moet dat vliegtuig tegenhouden.
1:08:48
Jenny!
- Ik haal Jenny! Beloofd.
1:09:06
Matt!!
1:09:08
Wat? Nergens politie.
Waar is m'n pa?
1:09:15
Pa?
1:09:31
Iedereen voorzichtig verdergaan.
1:09:33
Dit gebied is net uitgekamd.
1:09:34
Darmongeluk.
1:09:35
Doorgaan.
- FBI.
1:09:37
Achteruit.
Dit is onze tweede aanvaring.
1:09:39
Iedereen voorzichtig verdergaan! B...
1:09:41
Ik heet Arch Ridley. Wat wil je?
Maak me niet dood.
1:09:44
We zoeken een paar klootzakken
1:09:45
met één of twee gijzelaars
en een grote metalen koffer
1:09:48
Zit er iemand in je systeem
die daarop lijkt?
1:09:50
Laat me dat even controleren
1:09:52
Kan de eigenaar van de gele Humvee
geparkeerd op de stoep
1:09:55
Hallo, Alice...
1:09:56
Wat?
1:09:58
5 minuten terug, de toren kreeg een
bericht van een piloot