:42:04
Do domu gdzie strzelano do TV.
:42:13
Czy nie robiliśmy tego zeszłego wieczoru?
:42:15
Mm-hmm.
Są w salonie.
:42:19
Rozbierany poker. Rozbierany poker ...
to jest dobra zabawa.
:42:22
To jest głupia gra.
:42:24
Tato, bez urazy, ale
tylko idiota pomyliłby
to z prawdziwą bronią.
:42:27
Mogłeś zostać zabity.
:42:29
A gdzie twój kompan w zbrodni?
:42:31
... Andrew?
... Pobiegł w drugą stronę.
:42:32
Czy ktoś wzywał policję?
:42:33
Robię kawę. Chce ktoś?
:42:36
Ja wezwę policję.
:42:42
Nowy TV?
:42:43
Arthur kupił go po południu.
:42:45
Bóg zabrania mu opuszczać
"Xenę: Wojowniczą Księżniczkę."
:43:11
Jeśli kogoś zaraz nie zastrzelimy,
to zapomnę jak to się robi.
:43:13
Zróbmy to.
:43:17
Cóż przypuszczam, że ma pani rację.
Technicznie, to nie nagły wypadek, ale...
:43:19
Proszę poczekać, a pańskie wezwanie...
:43:20
Policja każe mi czekać.
:43:23
Spotkałam się wczoraj
z adwokatem od rozwodów.
:43:26
Jenny?
:43:28
Te dzieciaki nie będą szczęśliwe,
aż się ich nie aresztuje.
:43:35
Cześć. Jesteśmy kumplami Arthura.
:43:40
Hallo.
Hallo! Hallo!
:43:42
Twój telefon jest bardzo ważny...
:43:43
Zamknąć się wszyscy!
:43:45
Chyba, że mam wam strzelić,
gdzie słońce nie dochodzi.
:43:47
nie myślcie,
że nie wiem gdzie to jest!
:43:48
... Ugh!...
:43:52
Strzał.
:43:53
Może pończoszany gang nas wyprzedził.
:43:55
... Znowu TV.
... Zamknij się.
:43:59
Zdejm to gówno z głowy.