Big Trouble
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:03
'jutro, kretenko.
:28:04
Arthur?
:28:05
Kaj je s tvojimi lasmi?
:28:08
To je lasulja, bumbar.
:28:10
Veš, kaj se dogaja.
:28:12
Zgornje nadstropje me želi "zradirati"!
:28:14
Hej, to je izven mojih odloèitev.
:28:16
Toda, denar si jim ukradel, Arthur!
:28:18
Kaj pa si prièakoval?!
:28:20
Uporabi super hitro dvigalo,
:28:23
in povej tem zagamancem,
da me pustijo pri miru,

:28:26
èe ne bom unièil operacijo!
:28:28
V nerodno situacijo me spravljaš.
:28:30
Ne, ne, ne.
:28:32
V nerodni situaciji boš,
:28:34
ko ti bo FBl tišèala
proktoskop v rit!

:28:40
Uporabil bom dokaze!
:28:44
Ni imel dokazov,
:28:46
toda vedel je, kako jih dobiti.
:28:48
Zaradi tega je bil Arthur nevaren.
:28:50
Mogoèe ni bil genij,
:28:52
toda vedel je, da je bil metek,
ki je prestrelil Xeno, namenjen njemu.

:28:57
Pri Penultri so naroèili profi morilca,
:29:00
ker jim je Arthur kradel denar.
:29:02
Do vèeraj je bil Arthur
Herk trgovski potnik.

:29:07
Gospodje, problem imamo.
:29:10
Sem lahko oseben?
:29:12
Zdaj si vprašal?
:29:14
Hèi te ima rada.
:29:15
Lepo razmerje imava.
:29:17
Loèitev, Arthur-- ti tega ne zameri?
:29:21
Jenny sem povedala, da nisem popolna.
:29:23
Sprejema moje napake,
:29:25
jaz pa njene.
:29:27
Zveni enostavno.
:29:28
Ni bilo tako enostavno,
:29:30
ko je prišla s tatujem škorpijona na ritnici.
:29:34
Matt me sovraži.
:29:35
Misli, da sem zguba.
:29:37
Rekel mi je zguba,
jaz pa njemu cepec.

:29:40
Skoraj bi lahko šla na
"Jerrya Springerja".

:29:44
Njena mama te je prebutala?
:29:47
V dobri formi je.
:29:49
Zlomi te kot zobotrebec.
:29:52
Ne bulji v moje joške.
:29:53
Si dobil toèke?
:29:55
Pravijo, da ne šteje.
:29:57
Vem, da še ni konec,

predogled.
naslednjo.