Big Trouble
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:00
ker jim je Arthur kradel denar.
:29:02
Do vèeraj je bil Arthur
Herk trgovski potnik.

:29:07
Gospodje, problem imamo.
:29:10
Sem lahko oseben?
:29:12
Zdaj si vprašal?
:29:14
Hèi te ima rada.
:29:15
Lepo razmerje imava.
:29:17
Loèitev, Arthur-- ti tega ne zameri?
:29:21
Jenny sem povedala, da nisem popolna.
:29:23
Sprejema moje napake,
:29:25
jaz pa njene.
:29:27
Zveni enostavno.
:29:28
Ni bilo tako enostavno,
:29:30
ko je prišla s tatujem škorpijona na ritnici.
:29:34
Matt me sovraži.
:29:35
Misli, da sem zguba.
:29:37
Rekel mi je zguba,
jaz pa njemu cepec.

:29:40
Skoraj bi lahko šla na
"Jerrya Springerja".

:29:44
Njena mama te je prebutala?
:29:47
V dobri formi je.
:29:49
Zlomi te kot zobotrebec.
:29:52
Ne bulji v moje joške.
:29:53
Si dobil toèke?
:29:55
Pravijo, da ne šteje.
:29:57
Vem, da še ni konec,
:30:00
zato opraviva èimprej.
:30:02
Nocoj me poškropi pri Baysidu.
:30:03
Zunaj bom okrog 20h, ok?
:30:07
Ne bulji mi v rit, ko grem.
:30:09
Ne morem obljubiti.
:30:14
"Lahko me poškropiš pri Baysidu".
:30:16
Tega se boš spominjal do pozne starosti.
:30:19
-Si jo gledal v rit?
-Ja.

:30:23
Nekaj bi rad vedel.
:30:25
Kdo teka naokoli s puško?
:30:28
In kdo skaèe name z drevesa?
:30:31
Kakšno drevo?
:30:32
To me zanima.
:30:34
Pripeljal si naju sem,
:30:35
zaradi enostavne naloge.
:30:37
Potem pa v hišo vleti Geronimo,
:30:40
in Tarzan pristane na moj kokos.
:30:42
Poskrbita, da bo naloga opravljena,
:30:44
preden ga pospravi kdo drug.
:30:48
Oprosti.
:30:50
Lepo.
:30:54
Bi ugasnili cigare, prosim?
:30:56
-Kaj praviš?
-Prosil sem,

:30:58
èe bi vas motilo ugasniti cigare?

predogled.
naslednjo.