:54:00
Èe to dvigneva, lahko dobiva pomoè.
:54:03
Ste v redu, policistka?
:54:05
Kdo sta vidva?
:54:07
Pat Greer. Alan Seitz. Herk?
:54:09
Ja, to je Herk.
:54:10
Mi lahko odklenete lisice?
:54:12
Ne zdaj. G. Herk,
midva sva od FBI.
:54:14
Kje je kovèek?
:54:15
Name se je spravila.
:54:18
-Pes, g. Herk?
-Ne, ona!
:54:20
-Kdo?
-Saj veste!
:54:21
Ona.
:54:23
Herk! Herk! Herk! Herk!
:54:26
Pozna moje ime!
:54:27
Vse ve!
Duo mi bo vzela!
:54:33
G. Herk, me sliite?
:54:35
To je pomembno.
:54:38
Povejte, kje je kovèek.
:54:39
Ne sme mi vzeti due!
:54:41
Nikar. Prosim.
:54:43
Kaj pa govori?
:54:45
Ne vem.
:54:46
Kako blizu krastaèe je bil?
:54:48
Najprej z obrazom.
:54:49
Bufotenin-- moèan halucigen.
:54:52
Ne bo si hitro opomogel.
:54:56
-Discovery Channel.
-Ne pokoduj me!
:54:59
Verjameva, da je bil Herkov kovèek,
:55:01
verjetno jeklen, zelo teak.
:55:03
-Si ga videla?
-Imeli so ga.
:55:05
-Kdo?
-Cepec po imenu Kaèa.
:55:06
On in e veèji cepec sta ga odnesla,
:55:09
vzela dva talca z mojim avtomobilom--
:55:12
-Kam so li?
-Bi rad vedel?
:55:13
-Vzami me s seboj.
-Ni èasa za igrice.
:55:15
To je pomembna zvezna zadeva.
:55:17
Èe me ne odkleneta,
:55:19
si zataknita pomembno zvezno zadevo
:55:21
direkt v zvezne riti.
:55:28
Desno. Ne vidi znaka?
:55:48
-So rekli letalièe?
-Absolutno.
:55:51
Je kdo odpiral kovèek?
:55:52
Nisem videla. Kaj je notri?
:55:54
Deèko, ki smo ga pustili,
ljubitelj ab--
:55:57
Pravzaprav gre za krastaèo.