1:06:00
Prav, sem.
1:06:05
Gremo.
1:06:20
Kam pa gre g. Smith?
1:06:23
Pozabite.
1:06:23
Gremo od tod.
1:06:27
Noter.
1:06:32
Kje je Jenny?
1:06:33
Odpeljali so jo na letalo.
1:06:34
Ata!
1:06:36
Na letalo so prili.
1:06:38
Vzeli so Jenny.
Polet, vrata J-4.
1:06:40
Poièi policaja.
1:06:42
Kateregakoli.
1:06:46
Puggy, si v redu?
1:06:52
Dobrodoli na poletu Air Flight 2036--
1:06:54
2038.
1:06:55
Polet 2038 v Freeport.
1:06:57
Jaz sem pilot Justin Hobart,
1:06:58
to pa je moj kopilot, Jan Vigushin.
1:07:01
Èez minuto bomo zaprli vrata,
1:07:03
vas seznanili z varnostjo,
potem pa poletimo.
1:07:05
Kaj èe bi kar li?
1:07:07
Zakljuèiti morava predpoletne procedure.
1:07:10
Za vao varnost, gospod.
1:07:12
Tukaj je moja varnost, bumbar.
1:07:24
Naj bo enostavno.
1:07:25
Tako bo lo.
1:07:27
Vzemimo kovèek, kar se da hitro
in tiho.
1:07:30
Razumem.
1:07:39
Tvoja pristojnost.
1:07:54
Gospoda.
1:07:59
Miami je res gnil,
toda policaji so prijazni.