Big Trouble
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:01
Èez minuto bomo zaprli vrata,
1:07:03
vas seznanili z varnostjo,
potem pa poletimo.

1:07:05
Kaj èe bi kar šli?
1:07:07
Zakljuèiti morava predpoletne procedure.
1:07:10
Za vašo varnost, gospod.
1:07:12
Tukaj je moja varnost, bumbar.
1:07:24
Naj bo enostavno.
1:07:25
Tako bo šlo.
1:07:27
Vzemimo kovèek, kar se da hitro
in tiho.

1:07:30
Razumem.
1:07:39
Tvoja pristojnost.
1:07:54
Gospoda.
1:07:59
Miami je res gnil,
toda policaji so prijazni.

1:08:04
Prav imaš.
1:08:07
Poženi letalo.
1:08:10
Vrata moramo zapreti
in dobiti dovoljenje s stolpa.

1:08:12
Poskrbel bom za vrata, cmera.
1:08:14
Poženi letalo,
ali pa ti odpihnem glavo.

1:08:18
-Kaèa.
-Kaj?

1:08:23
Ne!
1:08:24
Sranje.
1:08:29
To je polet Fly By Air 2036--
1:08:32
-38.
-38.

1:08:33
Na letalu je moški s pištolo.
1:08:35
Gremo.
1:08:36
Ni proste proge.
1:08:38
-09 zgleda v redu.
-Pa naj bo 09.

1:08:42
Mojbog, premika se.
1:08:44
Najdi pomoè.
Moram ustaviti letalo.

1:08:47
-Jenny!
-Dobil bom Jenny. Obljubim.


predogled.
naslednjo.