:16:02
Skit också!
:16:19
- Leonard?
:16:21
Leonard?
:16:28
Jag vill inte ha bråk.
:16:30
Inte jag heller.
:16:32
Det var en present från min fru.
:16:36
Du vill nog inte stå med
den när polisen kommer.
:16:49
Upp.
:16:54
Jag går runt på baksidan.
:16:56
Uppfattat.
:16:59
Ditt as!
:17:01
Stå still!
Allesammans, stopp!
:17:03
As!
:17:05
Hej, hej, hej!
:17:06
Sluta!
:17:08
Långsamt.
:17:13
Stå still!
:17:14
Det är okej, Walter.
:17:15
Vad har hänt?
:17:17
- Den här person försökte döda oss.
- Nej.
:17:19
Nej. Det är jag. Det är Matt Arnold.
Jag går i hennes biologigrupp.
:17:21
Det var en vattenpistol.
:17:24
Det var en vattenpistol.
:17:26
Åh, fan också.
:17:27
Vi har det här spelet
i skolan "Mördare."
:17:29
Du får några namn, och då är det
meningen, att du skalspruta ner dem.
:17:31
Hemma hos dem på natten?
Vad är det för slags spel?
:17:34
Det var på tiden, att ni dårar kom.
:17:35
- Och ditt namn är?
- Det är mitt hem.
:17:37
Tur för dig.
Ditt namn är?
:17:39
Arthur Herk.
Jag känner borgmästaren.
:17:43
Varför dröjde ni så
förbannat länge?
:17:44
Vi kom så fort
som vi fick samtalet, sir.
:17:46
Min TV.
:17:47
Han förstörde min TV.
:17:48
Ditt as!
:17:50
Jag ska se till att du får betala det
om du hamnar i fängelse!
:17:52
- Det var en vattenpistol, sir.
- Vad?
:17:54
Vatt
vattenpistol.
:17:55
Det var ju tur
att du sprang iväg, Arthur.
:17:57
Du kunde ju ha blivit blöt.
:17:58
Håll käft!
:17:59
Lugn.