:41:00
"Jag är Gator fans,
och jag pratar med dig just nu.
:41:02
"Så vad är ditt problem?"
:41:04
"Du sa, att vi inte var modiga nog att
ringa, och jag ringer..
:41:07
Dessa grabbar behöver en hobby.
:41:09
Det är vår man.
:41:11
Och jag tror, att det är Tarzan.
:41:12
Vart tror du att de ska...vår grabbs hus?
:41:15
"Lee Kasom."
:41:20
Polis.
:41:21
Polis, vad är det som händer?
:41:23
Ja, vi hade en liten skottlossning -
:41:25
- men vi har det under kontroll, fröken....
:41:27
Weintraub...
Heather Weintraub.
:41:30
Vackert namn.
:41:33
Jag skulle vilja prata med dina två kompisar.
Har du någon aning om var de är?
:41:35
De har nog åkt hem till Jenny.
:41:40
Kramitz!
:41:43
10-4.
:41:46
Vi måste ta hand om en sak.
:41:48
Officiellt arbete.
Kod sju.
:41:50
Vi ses senare.
:41:52
Låt oss komma iväg!
Här finns ingenting att se!
:41:55
Låt oss komma iväg!
:41:56
Är du klar att åka?
:41:58
Låt mig köra, okej?
:42:04
Huset, där tv:n blev sönderskjuten.
:42:13
Gjorde vi inte det här igår kväll?
:42:15
Jo då.
De är i gillestugan.
:42:19
Stripp poker. Stripp poker...
det är ett bra spel.
:42:22
Det här är ett löjligt spel.
:42:24
Pappa, utan att förolämpa dig, bara en idiot kan
tro att det där är en riktig pistol.
:42:27
Du kunde ha blivit dödad.
:42:29
Och var är din kompanjon till detta brott?
:42:31
- Andrew?
- Han sprang det andra hållet.
:42:32
Ringde någon efter polisen?
:42:33
Jag gör lite kaffe.
Vill ni ha?
:42:36
Jag ringer till polisen.
:42:42
Ny Tv?
:42:43
Arthur köpte den i eftermiddags.
:42:45
Gud så hemsk, om han skulle missa,
"Xena, Warrior Princess."