:35:01
Ne söylemek ÝstersÝn?
:35:02
BÝze aramaya cesaretÝmÝz
olmadýðýný söyledÝn,
:35:04
ve bende aradým.
:35:06
Bu kadar mý? Aradýðýný
söylemek ÝçÝn mÝ aradýn?
:35:09
Bu þehÝr baþýmý aðrýtýyor.
:35:11
Onun gÝbÝ bÝrÝ neden
buraya gelsÝn kÝ?
:35:14
ÝyÝ bÝr ÝþÝ, evÝ
ve parasý var.
:35:16
Ne -- böyle bÝr bok çukurunda
ne ÝþÝ var kÝ?
:35:19
BelkÝ de Mutlu SaatÝ'dÝr.
:35:22
Kafamda kova var gÝbÝ.
:35:24
Yürümeye devam et. Sakýn
ÝçerÝde aptalca bÝr þey yapma.
:35:26
Asýl bu çok aptalca.
:35:28
Sanýrým Gator
hayranlarýmýz var.
:35:32
CebÝndekÝ su tabancasý mý,
:35:34
yoksa benÝ gördüðüne
mÝ sevÝndÝn?
:35:39
Eee, nerede yapacaðýz?
:35:41
Geçen seferkÝ gÝbÝ bÝr
durum yaratmamalýyýz.
:35:43
Pekala, eczanenÝ arkasýnda
otopark var.
:35:45
Ölmek ÝçÝn ÝyÝ bÝr yer gÝbÝ.
:35:47
BelkÝ öldükten sonra bana
dudak parlatýcý alýrsýn.
:35:52
Kýçýný mý dÝkÝzlÝyorsun?
:35:53
SankÝ sen dÝkÝzlemÝyorsun?
:35:56
Çek sÝlahýný, kovboy.
:35:58
SenÝ nereden vurmamý ÝstersÝn?
:35:59
Neden onu kasýðýndan
vurmuyorsun?
:36:01
ÇÝfte puan alýrsýn.
:36:02
Bu senÝn arkadaþýn mý?
:36:04
SenÝ elÝnden
vurmama ne dersÝn?
:36:06
Ýlk el ÝþÝm olur.
:36:10
-- Kýmýldamayýn!
:36:12
Aaah!
:36:14
-- Koþ, koþ, koþ!
-- KÝm ateþ edÝyor?
:36:15
Andrew, hadÝ!
:36:17
-- HadÝ, Andrew!
:36:18
-- Uhh!
:36:20
Kutsal bok.
Oh, kahretsÝn.
:36:21
-- Kutsal bok.
:36:22
Aah!
:36:31
Tam o sýrada,
Memur Romero ve KramÝtz
:36:34
BÝscayne Bulvarýn'da devrÝye
gezÝyorlardý.
:36:36
Üç ay önce,
:36:37
bÝr uyuþturucu satýcýsýyla
:36:40
tam üzerÝnden geçmekte olduklarý
caddede mücadele edÝyorlardý.
:36:44
Kavga esnasýnda Romero'nun
gömleðÝ yýrtýlmýþ,
:36:47
VÝctorÝa's Secret'ýn ''Þehvet''
kreasyonundan aldýðý
:36:49
kýrmýzý büstÝyerÝ
ortaya çýkmýþtý.
:36:52
KramÝtz gördüklerÝnÝ asla
aklýndan çýkartamýyordu.