:42:00
bÝr sonrakÝ kurþun kafanýza
gÝrer ona göre.
:42:05
GÝdelÝm!
:42:06
Uyuþturcu elebaþýsý!
:42:10
... Gator taraftarlarý.
:42:13
Ve Japon doktor,
:42:15
''Bayan, Ed Zachary hastalýðýna
yakalanmýþsýnýz.'' dedÝ.
:42:17
Ve bayan,
:42:19
''Oh, hayýr, Ed Zachary
hastalýðý. Bu da nedÝr?'' dedÝ.
:42:22
Ve doktor da,
:42:24
''Yüzün ayný kýçýn gÝbÝ''
dÝye cevap verdÝ.
:42:28
Anladýn mý?
:42:30
''Yüzün -- yüzün ayný
kýçýna benzÝyor.''
:42:36
Ooh!
:42:37
KÝmÝn aklýna gelÝrdÝ kÝ?
:42:41
Asýl konu Gator hayranlarýnýn
her zaman saçma sapan konuþmasý.
:42:43
Ve kaybettÝklerÝ zaman,
gýklarý bÝle çýkmaz.
:42:45
Pekala, ben bÝr Gator
taraftarýyým ve þu anda
senÝnle konuþuyorum.
:42:48
Eee, sorunun nedÝr?
:42:49
Aramaya cesaretÝmÝz
olmadýðýný söyledÝn, aradým --
:42:52
Bu çocuklarýn uðraþacak bÝr
meþkaleye ÝhtÝyaçlarý var.
:42:55
Ýþte adamýmýz.
:42:56
Ve sanýrým yanýndakÝ de Tarzan.
:42:58
Sence nereye gÝdÝyorlar --
bÝzÝm oðlanýn evÝne mÝ?
:43:01
''Ed Zachary(kesÝnlÝkle).''
:43:06
Memur bey.
:43:08
Memur bey, neler oluyor?
:43:09
BÝrkaç el ateþ edÝldÝ,
:43:11
ama herþeyÝ kontrolümüz
altýna aldýk, Bayan...
:43:14
WeÝntraub --
Heather WeÝntraub.
:43:17
Güzel bÝr ÝsÝm.
:43:19
ÝkÝ arkadaþýnladaa konuþmak
ÝstÝyorum. Nerde olduklarýný
bÝlÝyor musun?
:43:22
Muhtemelen Jenny'nÝn evÝne
gÝtmÝþlerdÝr.
:43:27
Memur KramÝtz!
:43:30
10-4.
:43:33
BÝraz ÝþÝmÝz var.
:43:35
ResmÝ Ýþler.
Kod yedÝ.
:43:37
Sonra görüþürüz.
:43:40
Daðýlýn!
Burada bÝr þey yok!
:43:43
GÝdelÝm!
:43:44
Rock'n roll'a hazýr mýsýn?
:43:45
Ben kullanayým, tamam mý?
:43:52
TelevÝzyonun vurulduðu
eve gÝdÝyoruz.