:50:00
anlamamazlýktan gelÝyor.
:50:01
lvan, ne düþündüðünü bÝlÝyorum.
:50:03
Çantayý pazarlýk yapmak ÝçÝn
kullabÝleceðÝnÝ sanýyorsun.
:50:06
BÝz nerede olduðunu
söylersen, sana ÝyÝ davranýrýz.
:50:08
Bahse gÝrerÝm böyle
düþünüyorsun.
:50:09
DeðÝl mÝ, lvan?
:50:11
-- Oy!
:50:12
Ugh!
:50:14
Bebek gÝbÝ zýrlama, lvan.
Sadece ayaðýndan vuruldun.
:50:16
Büroda bunu en kötü atýþ
olarak deðerlendÝrÝyoruz.
:50:19
GenellÝkle,
kurban kurtulur.
:50:21
Ama torso atýþý yaptýðýmýzda
kurbanlarýn pek þansý kalmaz.
:50:25
Ne dersÝn, lvan?
:50:26
Torso atýþýný tecrübe
etmek Ýster mÝsÝn?
:50:29
Çantayý kÝmÝn aldýðýný
söyleyeceðÝm.
:50:32
-- YerÝnÝzde olsam daha sýký bÝr
kÝlÝt yaptýrýrdým.
:50:34
Dýþarýda gerçekten kötü
adamlar var.
:50:36
Kablomuz bÝttÝ.
Ona ne olacak?
:50:38
BÝzÝmle gelecek.
:50:39
-- Kýz da.
-- Hayýr!
:50:40
-- Nereye gÝdÝyoruz?
-- Bahamalara.
:50:42
Bahamalarda bu adamlara çok
ÝyÝ davrandýklarýný duydum.
:50:46
-- Ugh!
:50:48
Para.
:50:50
EfendÝm?
:50:51
CebÝmde 5 bÝn
papel var!
:50:54
Tamam.
:50:55
-- Ah.
:50:57
Uyuþturucu elebaþýlarý
sert adamlar deðÝlmÝþ.
:50:59
Arabanýn modelÝ ne?
:51:01
Chevy CaprÝce 354 kaportalý.
:51:04
Fena deðÝl.
:51:05
Anahtarlar.
:51:08
O Ýbne Jaguara
bÝr daha bÝnmem.
:51:10
Artýk Ford
tarafýndan üretÝlÝyor.
:51:12
Tamam.
:51:13
GÝdelÝm.
:51:20
EddÝe.
:51:21
Evet?
:51:22
EddÝe, sen kullan.
:51:24
BrÝtney Spears, arkada otur.
:51:26
EddÝe...
:51:31
GÝdelÝm.
:51:32
Moses,
sen uçan antrenörsün.
:51:43
Ayaklarýnda sýðdý mý?
:51:46
BÝraz sýkýþýn, bayan.
:51:50
GÝdelÝm.
:51:52
Daha önce hÝç bunlardan
kullanmamýþtým.
:51:54
Bu uzay gemÝsÝ deðÝl,
bok herÝf. Sür.
:51:58
Kapý.
:51:59
Lanet olsun. Yavaþça gerÝ gÝt.
Açýlacaktýr.