:50:00
¡Grandioso!
:50:02
Me partiste el maldito labio.
:50:19
Buenos días.
¿Qué se les ofrece?
:50:25
Un café express y...
:50:28
un pastelito
:50:30
y un croissant,...
:50:31
Los croissants sólo vienen con
el desayuno continental...
:50:34
-Sólo deme un café.
-Café. ¿Y para Ud., señor?
:50:42
Tomará un café.
:50:51
Lo hace más fácil, ¿ok?
:50:54
Y más rápido.
:50:58
Si no hablo inglés,
los hombres...
:51:01
caen más rápido.
:51:03
Mira, no te culpan.
:51:05
Cuando un banquero hace
algo así, lo entienden.
:51:10
Recuperarás tu vida.
:51:14
De cualquier forma...
:51:15
Seguro que odiabas
ese banco. ¿No?
:51:18
Si no, ¿por qué me buscaste?
:51:20
Si sólo querías sexo,
podías buscar una prostituta.
:51:23
Bueno, como resultó
todo, eso hice.
:51:32
-¿Cómo están?
-Muy bien.
:51:36
-Espléndido, gracias.
-No lo quiero, lléveselo.
:51:39
Yo... yo lo tomaré.
:51:41
Adorable.
:51:44
Oh, disculpe...
:51:46
¿Dónde estamos?
:51:48
Saliendo de de South Newburry.
:51:50
¿Sabe dónde está la estación
de policía más cercana?
:51:54
Ah... en Mulbrought.
:51:56
A dos cuadras en esa dirección.
:51:58
A una o dos, no recuerdo.